Nathalie Le Bris
5/52 Guilty pleasure
Para 52 weeks photography project y para LÚZete!!! - Estación en la que te encuentras.
Hoy el día es casi primaveral y os presento otro guilty pleasure mío. Me encanta viajar. Con mis niños, sola, con amigos... En avión, en coche, en tren... Llevo años viajando y mis viajes se van transformando a medida que yo me transformo, pero continuo con la misma alma viajera de siempre. Descubrir, aprender, intercambiar... Lo que me hace sentir culpable de ese placer mío es todo el gasto energético que eso supone. Que cojas el avión, el coche... siempre estás gastando un montón de energía y contaminando el planeta solo por tu propio placer.
Here is one of my guilty pleasures. I love travelling. With my children, alone, with friends... By plane, by car, by train... I've been travelling for years and my journeys are evolving at the same pace as I do, but I go on with the same travelling mood. What makes me feel guilty is thinking about all the energetic waste that my passion implies. Should to travel by plane, by car... you're always wasting tones of energy and polluting our planet for satisfying your own pleasure.
5/52 Guilty pleasure
Para 52 weeks photography project y para LÚZete!!! - Estación en la que te encuentras.
Hoy el día es casi primaveral y os presento otro guilty pleasure mío. Me encanta viajar. Con mis niños, sola, con amigos... En avión, en coche, en tren... Llevo años viajando y mis viajes se van transformando a medida que yo me transformo, pero continuo con la misma alma viajera de siempre. Descubrir, aprender, intercambiar... Lo que me hace sentir culpable de ese placer mío es todo el gasto energético que eso supone. Que cojas el avión, el coche... siempre estás gastando un montón de energía y contaminando el planeta solo por tu propio placer.
Here is one of my guilty pleasures. I love travelling. With my children, alone, with friends... By plane, by car, by train... I've been travelling for years and my journeys are evolving at the same pace as I do, but I go on with the same travelling mood. What makes me feel guilty is thinking about all the energetic waste that my passion implies. Should to travel by plane, by car... you're always wasting tones of energy and polluting our planet for satisfying your own pleasure.