Mächtig gewaltig, Egon!
Tunnel des Polzendurchbruchs (Průrva Ploučnice) im Rollberg-Hügelland (Ralská pahorkatina)
Unweit von Neuland am Rollberge (Noviny pod Ralskem) wurde der Fluss Polzen (Ploučnice) schon im 16. Jahrhundert in einen künstlichen Kanal mit zwei Tunneln verlegt. Der schluchtartige Verlauf des Polzendurchbruchs (Průrva Ploučnice), der passenderweise auch als Höllenschlund oder Donnerloch bezeichnet wird, diente als Wasserzuführung zu einer Eisenhütte und zum frühen Hochwasserschutz. Das vergleichsweise kleine Mundloch am Ausfluss regulierte die abfließende Wassermenge, die Felder und Wiesen am Oberlauf konnten überstaut werden.
Im Sommer nutzen die Tschechen den Durchfluss als "Abenteuergang" zur Erfrischung, auch hinter uns waren zwei Väter mit ihren Kindern unterwegs. Andere fahren auch mit dem Boot durch die Passage, davon gibt´s auf youtube Videos. Die Knipserei war im Fluss gar nicht so einfach, abschnittsweise standen wir bis zum Bauch im Wasser und am Flussboden wechselten steinige Passagen mit Schwemmsand. Unter den Bedingungen war es schwer, einen sicheren Stand für das Stativ zu finden. Die Canon 5DM3 macht zwar einiges mit, ein Vollbad hätte sie mir sicher übel genommen...
------------------------
Ploučnice Cleft in Northern Bohemia, Czech Republic: The technical monument of Ploučnice Cleft (called also Hell Crater or Thunder Stroke) in the village of Noviny pod Ralskem constitutes the underground drive of the former iron mill. The whole Ploučnice River runs into the cleft, running about 50 m between high sandstone walls and then submerging into the tunnel in right angle. Shortly after that, it emerges from an open depression to continue running through the long tunnel. The tunnel is 150 m long and 6 m high. It has been declared cultural monument since 1997.
------------------------
Fototour mit Christoph Bieberstein
------------------------
------------------------
Dieses Foto ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwendung ist nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung meinerseits zulässig. Dies gilt auch für die Nutzung auf privaten Homepages.
------------------------
Please Note: This photo ist (C) Copyrighted & All Rights Reserved. Do not use this image in any form without my written permission.
------------------------
Mächtig gewaltig, Egon!
Tunnel des Polzendurchbruchs (Průrva Ploučnice) im Rollberg-Hügelland (Ralská pahorkatina)
Unweit von Neuland am Rollberge (Noviny pod Ralskem) wurde der Fluss Polzen (Ploučnice) schon im 16. Jahrhundert in einen künstlichen Kanal mit zwei Tunneln verlegt. Der schluchtartige Verlauf des Polzendurchbruchs (Průrva Ploučnice), der passenderweise auch als Höllenschlund oder Donnerloch bezeichnet wird, diente als Wasserzuführung zu einer Eisenhütte und zum frühen Hochwasserschutz. Das vergleichsweise kleine Mundloch am Ausfluss regulierte die abfließende Wassermenge, die Felder und Wiesen am Oberlauf konnten überstaut werden.
Im Sommer nutzen die Tschechen den Durchfluss als "Abenteuergang" zur Erfrischung, auch hinter uns waren zwei Väter mit ihren Kindern unterwegs. Andere fahren auch mit dem Boot durch die Passage, davon gibt´s auf youtube Videos. Die Knipserei war im Fluss gar nicht so einfach, abschnittsweise standen wir bis zum Bauch im Wasser und am Flussboden wechselten steinige Passagen mit Schwemmsand. Unter den Bedingungen war es schwer, einen sicheren Stand für das Stativ zu finden. Die Canon 5DM3 macht zwar einiges mit, ein Vollbad hätte sie mir sicher übel genommen...
------------------------
Ploučnice Cleft in Northern Bohemia, Czech Republic: The technical monument of Ploučnice Cleft (called also Hell Crater or Thunder Stroke) in the village of Noviny pod Ralskem constitutes the underground drive of the former iron mill. The whole Ploučnice River runs into the cleft, running about 50 m between high sandstone walls and then submerging into the tunnel in right angle. Shortly after that, it emerges from an open depression to continue running through the long tunnel. The tunnel is 150 m long and 6 m high. It has been declared cultural monument since 1997.
------------------------
Fototour mit Christoph Bieberstein
------------------------
------------------------
Dieses Foto ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwendung ist nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung meinerseits zulässig. Dies gilt auch für die Nutzung auf privaten Homepages.
------------------------
Please Note: This photo ist (C) Copyrighted & All Rights Reserved. Do not use this image in any form without my written permission.
------------------------