BP - 91-92 Hermon Road, Maesteg, South Wales 1996

Despite hours and hours of searching I still cannot work out where this was - anyone with local knowledge have any ideas?

 

Edit update:- Thanks to Digger Man location found.

 

maps.app.goo.gl/R4zEjA4bw6g6FtvZ7https://maps.app.goo.gl/...

Done