Tec-tec
Le tec-tec, ou tarier de la Réunion, est un petit oiseau endémique de la Réunion. On le rencontre dans la forêt humide de moyenne altitude de 300 à 1000 mètres et plus rarement en haute altitude jusque vers 2200 mètres. La femelle est beige avec un ventre clair. Le mâle a une tête noire, le menton et la gorge blanchâtre, le jabot et la poitrine roux fauve. Le tec-tec vit à la lisière des forêts d'altitude, dans les clairières ou le long des sentiers et se nourrit d'insectes qu'il capture en vol ou plus souvent au sol. Cet oiseau est vif et très curieux, il s'approche facilement du randonneur jusqu'à quelques mètres. Il pond ses œufs dans un nid de mousses, de tiges et de crins de septembre à janvier. Il nidifie par terre, le long des talus, au pied d'un arbre ou à quelques mètres du sol dans l'infractuosité d'un tronc.
The tec-tec, or Réunion tarier, is a small bird endemic to Réunion. It is found in humid forest at medium altitude from 300 to 1000 meters and more rarely at high altitude up to around 2200 meters. The female is beige with a light belly. The male has a black head, whitish chin and throat, rufous rufous crop and chest. The tec-tec lives at the edge of high altitude forests, in clearings or along trails and feeds on insects that it captures in flight or more often on the ground. This bird is lively and very curious, it easily approaches the hiker up to a few meters. It lays its eggs in a nest of moss, stems and horsehair from September to January. It nests on the ground, along embankments, at the foot of a tree or a few meters from the ground in the infractuosity of a trunk.
Tec-tec
Le tec-tec, ou tarier de la Réunion, est un petit oiseau endémique de la Réunion. On le rencontre dans la forêt humide de moyenne altitude de 300 à 1000 mètres et plus rarement en haute altitude jusque vers 2200 mètres. La femelle est beige avec un ventre clair. Le mâle a une tête noire, le menton et la gorge blanchâtre, le jabot et la poitrine roux fauve. Le tec-tec vit à la lisière des forêts d'altitude, dans les clairières ou le long des sentiers et se nourrit d'insectes qu'il capture en vol ou plus souvent au sol. Cet oiseau est vif et très curieux, il s'approche facilement du randonneur jusqu'à quelques mètres. Il pond ses œufs dans un nid de mousses, de tiges et de crins de septembre à janvier. Il nidifie par terre, le long des talus, au pied d'un arbre ou à quelques mètres du sol dans l'infractuosité d'un tronc.
The tec-tec, or Réunion tarier, is a small bird endemic to Réunion. It is found in humid forest at medium altitude from 300 to 1000 meters and more rarely at high altitude up to around 2200 meters. The female is beige with a light belly. The male has a black head, whitish chin and throat, rufous rufous crop and chest. The tec-tec lives at the edge of high altitude forests, in clearings or along trails and feeds on insects that it captures in flight or more often on the ground. This bird is lively and very curious, it easily approaches the hiker up to a few meters. It lays its eggs in a nest of moss, stems and horsehair from September to January. It nests on the ground, along embankments, at the foot of a tree or a few meters from the ground in the infractuosity of a trunk.