Margaret River
Le peuple indigène Wadandi nommait à l'origine la Margaret River Wooditchup Bilya (la rivière du créateur). Les légendes du peuple Wadandi racontent que Wooditch a créé l'incroyable bilya (rivière) par magie. La rivière commence près de Canbrake Pool dans la chaîne Whicher et est alimentée par d'autres bassins versants plus petits jusqu'à ce qu'elle rencontre l'océan Indien. Le peuple Wadandi utilisait la rivière pour chasser le doré (poisson) et d'autres sources de nourriture. Ils créerent des lances pour la pêche à partir de menthe poivrée et d'arbres à thé locaux avec des pointes en os de yonga (kangourou) et de watji (émeu). Des arbres à écorce de papier poussent le long de la rivière; l'écorce était collectée et utilisée pour construire des mia mia traditionnelles (huttes) et emballer des aliments pour la cuisine. Les "norn talin" (joncs) qui poussent le long de la berge étaient ramassés. Les plantes fourragères de saison étaient collectées et lavées dans la rivière et cuites dans des cendres chaudes. Les grottes le long de la rivière étaient sacrées pour le peuple Wadandi et considérées comme des voies vers le Rêve.
The indigenous Wadandi people originally named the Margaret River Wooditchup Bilya (the creator's river). The Wadandi people dreamtime stories tell of Wooditch creating the amazing bilya (river) with his magic. The river begins near Canbrake Pool in the Whicher Range and is fed by other smaller catchments until it meets the Indian Ocean. The Wadandi people utilise the river for hunting gildet (fish) and other food sources. They create fishing spears from local peppermint and tea trees with yonga (kangaroo) and watji (emu) bone tips. Paper bark trees grow along the river; the bark is collected and used for building traditional mia mia's (huts) and wrapping foods for cooking. The norn talin (snake reeds) that grow along the riverbank are collected and woven into marron traps and snares for hunting up stream. Seasonal foraged foods are collected and washed in the river and cooked in the hot ashes of the fire. The caves along the river are sacred to the Wadandi people anf they are considered to be pathways to the Dreaming.
Margaret River
Le peuple indigène Wadandi nommait à l'origine la Margaret River Wooditchup Bilya (la rivière du créateur). Les légendes du peuple Wadandi racontent que Wooditch a créé l'incroyable bilya (rivière) par magie. La rivière commence près de Canbrake Pool dans la chaîne Whicher et est alimentée par d'autres bassins versants plus petits jusqu'à ce qu'elle rencontre l'océan Indien. Le peuple Wadandi utilisait la rivière pour chasser le doré (poisson) et d'autres sources de nourriture. Ils créerent des lances pour la pêche à partir de menthe poivrée et d'arbres à thé locaux avec des pointes en os de yonga (kangourou) et de watji (émeu). Des arbres à écorce de papier poussent le long de la rivière; l'écorce était collectée et utilisée pour construire des mia mia traditionnelles (huttes) et emballer des aliments pour la cuisine. Les "norn talin" (joncs) qui poussent le long de la berge étaient ramassés. Les plantes fourragères de saison étaient collectées et lavées dans la rivière et cuites dans des cendres chaudes. Les grottes le long de la rivière étaient sacrées pour le peuple Wadandi et considérées comme des voies vers le Rêve.
The indigenous Wadandi people originally named the Margaret River Wooditchup Bilya (the creator's river). The Wadandi people dreamtime stories tell of Wooditch creating the amazing bilya (river) with his magic. The river begins near Canbrake Pool in the Whicher Range and is fed by other smaller catchments until it meets the Indian Ocean. The Wadandi people utilise the river for hunting gildet (fish) and other food sources. They create fishing spears from local peppermint and tea trees with yonga (kangaroo) and watji (emu) bone tips. Paper bark trees grow along the river; the bark is collected and used for building traditional mia mia's (huts) and wrapping foods for cooking. The norn talin (snake reeds) that grow along the riverbank are collected and woven into marron traps and snares for hunting up stream. Seasonal foraged foods are collected and washed in the river and cooked in the hot ashes of the fire. The caves along the river are sacred to the Wadandi people anf they are considered to be pathways to the Dreaming.