Back to photostream

Lake Hertel - Lac Hertel - Lago Hertel

Mont-Saint-Hilaire è una montagna situata a circa 40 km da Montreal, nel Québec, in Canada, rinomata per la sua varietà di ambienti naturali e i sentieri escursionistici. Il lago Hertel si trova al centro della montagna, in una depressione glaciale, ed è circondato da quattro cime principali. La montagna e il lago appartenevano un tempo a un ricco uomo d'affari inglese, Gault, che lasciò in eredità la proprietà all'Università McGill, che ora la gestisce e la mantiene come riserva naturale. L'ex tenuta Gault, situata sul lago, funge anche da centro congressi e stazione di ricerca. Mont-Saint-Hilaire offre diversi sentieri per raggiungere le quattro cime principali che circondano il lago Hertel.

 

Mont-Saint-Hilaire is a mountain far about 40 kms. from Montreal in Quebec, Canada, renowned for its diverse natural environment and hiking trails. Hertel Lake is located in the center of the mountain, in a glacial depression, and is surrounded by four main peaks. The mountain and lake were once owned by a wealthy English businessman, Gault, who bequeathed the property to McGill University, which now maintains and manages it as a nature reserve. The former Gault estate, located on the lake, also serves as a conference center and research station. Mont-Saint-Hilaire offers several trails to reach the four main peaks surrounding Hertel Lake.

 

Le Mont-Saint-Hilaire est une montagne située à environ 40 km de Montréal au Québec, Canada, réputée pour la diversité de son environnement naturel et ses sentiers de randonnée. Le lac Hertel est situé au centre de la montagne, dans une dépression d'origine glaciaire, et est entouré de quatre sommets principaux. La montagne et le lac appartenaient autrefois à un riche homme d'affaires anglais, Gault, qui a légué la propriété à l'Université McGill, qui l'entretient et la gère aujourd'hui comme réserve naturelle. L'ancien domaine Gault, situé sur le lac, sert également de centre de congrès et de station de recherche. Le Mont-Saint-Hilaire offre plusieurs sentiers permettant d'atteindre les quatre principaux sommets entourant le lac Hertel.

 

3,398 views
89 faves
54 comments
Uploaded on June 17, 2025
Taken on June 15, 2025