dumontet.gilles
Sous la jetée de Deauville - Trouville
Deauville - Trouville
La construction de cette jetée-promenade (ou jetée des Anglais), perpendiculaire à la digue et longue de 350 m, a commencé en 1889 et ne s'est achevée qu'en 1892. C'était une sorte de "pier", comme il en existe encore aujourd'hui à Brighton, dont la principale fonction était de permettre l'accostage à marée basse des "bateaux du Havre", vapeurs qui traversaient l'estuaire avec passagers et marchandises.
Elle fut démontée en 1943 par l'armée allemande qui récupéra le métal, au moment de l'édification du « mur de l'Atlantique », pour dégager le tir de canons installés dans les bunkers de la plage de Trouville, et surtout parce qu'elle aurait pu servir aux Alliés pour un éventuel débarquement.
aujourd'hui tout est en bois
The construction of this pier-walk (or thrown by the English people), perpendicular in the dike and long of 350 m, began in 1889 and ended only in 1892. It was a kind of "pier", as he exists there even today in Brighton, the main function of which was to allow the accosting low tide of the "boats of Havre", vapors which crossed the estuary with passengers and goods.
She was defused in 1943 by the German army which got back the metal, at the time of the construction of the "Atlantic wall", to clear the shooting of artillery installed in the bunkers of the beach of Trouville, and especially because it would have been able to be of use to the Allies for a possible landing. Today everything is wooden
Thanks, as always, for stopping by and for your kind comments I appreciate every one. Have a nice weekend or day's Regards Gilles
Don't use this image on websites, blogs or other media without, my explicit permission
© gD Under copyright Bern agreement(convention) all right reserved © GillesD ©GilD « Tous droits réservés »
Sous la jetée de Deauville - Trouville
Deauville - Trouville
La construction de cette jetée-promenade (ou jetée des Anglais), perpendiculaire à la digue et longue de 350 m, a commencé en 1889 et ne s'est achevée qu'en 1892. C'était une sorte de "pier", comme il en existe encore aujourd'hui à Brighton, dont la principale fonction était de permettre l'accostage à marée basse des "bateaux du Havre", vapeurs qui traversaient l'estuaire avec passagers et marchandises.
Elle fut démontée en 1943 par l'armée allemande qui récupéra le métal, au moment de l'édification du « mur de l'Atlantique », pour dégager le tir de canons installés dans les bunkers de la plage de Trouville, et surtout parce qu'elle aurait pu servir aux Alliés pour un éventuel débarquement.
aujourd'hui tout est en bois
The construction of this pier-walk (or thrown by the English people), perpendicular in the dike and long of 350 m, began in 1889 and ended only in 1892. It was a kind of "pier", as he exists there even today in Brighton, the main function of which was to allow the accosting low tide of the "boats of Havre", vapors which crossed the estuary with passengers and goods.
She was defused in 1943 by the German army which got back the metal, at the time of the construction of the "Atlantic wall", to clear the shooting of artillery installed in the bunkers of the beach of Trouville, and especially because it would have been able to be of use to the Allies for a possible landing. Today everything is wooden
Thanks, as always, for stopping by and for your kind comments I appreciate every one. Have a nice weekend or day's Regards Gilles
Don't use this image on websites, blogs or other media without, my explicit permission
© gD Under copyright Bern agreement(convention) all right reserved © GillesD ©GilD « Tous droits réservés »