warata
Brutstätten - Vogelschutz im Illerkanal Stausee Tannheim in Oberschwaben/Deutschland - Breeding grounds - bird protection in the Illerkanal lake Tannheim in Upper Swabia / Germany - Locaux de reproduction - protection des oiseaux dans le réservoir d'Ille
Rostgänse (Tadorna ferruginea)
Blässhühner (Fulica atra)
Der Illerkanal Stausee Tannheim ist in den Jahren 1919 bis 1923 errichtet worden. Er befindet sich am Illerkanal bei Tannheim im Landkreis Biberach in Oberschwaben/Deutschland. Man findet ihn genau im Ortsteil Illerwerk II auf halbem Weg zwischen Tannheim und Arlach. Dieser Ortsteil war früher der Wohnort der Arbeiter und Angestellten des Kraftwerkes mit ihren Familien. Die Wohnhäuser wurden inzwischen alle abgerissen dafür wurden Betriebsgebäude errichtet. Der Illerkanal wird hier von einer 17 Meter hohen Gewichtsstaumauer aufgestaut und zur Stromgewinnung genutzt. Das dazugehörige Kraftwerk wurde 1922 von den Oberschwäbischen Elektrizitätswerken Biberach errichtet. Heute betreibt die EnBW Kraftwerke AG dieses Kraftwerk.
The Illerchannel artificial lake Tannheim was built between 1919 and 1923. It is located on the Illerkanal near Tannheim in the district of Biberach in Upper Swabia / Germany. It can be found exactly in the district of Illerwerk II halfway between Tannheim and Arlach. This part of the village was formerly the home of the workers and employees of the power plant with their families. The dwellings have now been demolished for the purpose of erecting factory buildings. The Illerchannel is piled up here by a 17-meter-high weight accumulator and used to generate electricity. The corresponding power plant was built in 1922 by the Upper Swabian Electricity Works Biberach. Today, EnBW Kraftwerke AG operates this power plant.
Le réservoir d'Illerkanal Tannheim a été construit dans les années 1919-1923. Il est situé sur Illerkanal à Tannheim dans le district de Biberach en Haute-Souabe / Allemagne. Il se trouve exactement dans le quartier Illerwerk II à mi-chemin entre Tannheim et Arlach. Ce quartier était autrefois la résidence des ouvriers et employés de la centrale avec leurs familles. Les bâtiments résidentiels ont tous été démolis à cette fin, des bâtiments d'exploitation ont été construits. Le canal Illker est barré ici par un barrage gravitaire de 17 mètres de haut et utilisé pour la production d'électricité. La centrale électrique associée a été construite en 1922 par l'usine d'électricité de Haute-Souabe Biberach. Aujourd'hui, EnBW Kraftwerke AG exploite cette centrale électrique.
The translation from German to English with iMTranslator
Traduction de l'allemand en français avec iMTranslator
Brutstätten - Vogelschutz im Illerkanal Stausee Tannheim in Oberschwaben/Deutschland - Breeding grounds - bird protection in the Illerkanal lake Tannheim in Upper Swabia / Germany - Locaux de reproduction - protection des oiseaux dans le réservoir d'Ille
Rostgänse (Tadorna ferruginea)
Blässhühner (Fulica atra)
Der Illerkanal Stausee Tannheim ist in den Jahren 1919 bis 1923 errichtet worden. Er befindet sich am Illerkanal bei Tannheim im Landkreis Biberach in Oberschwaben/Deutschland. Man findet ihn genau im Ortsteil Illerwerk II auf halbem Weg zwischen Tannheim und Arlach. Dieser Ortsteil war früher der Wohnort der Arbeiter und Angestellten des Kraftwerkes mit ihren Familien. Die Wohnhäuser wurden inzwischen alle abgerissen dafür wurden Betriebsgebäude errichtet. Der Illerkanal wird hier von einer 17 Meter hohen Gewichtsstaumauer aufgestaut und zur Stromgewinnung genutzt. Das dazugehörige Kraftwerk wurde 1922 von den Oberschwäbischen Elektrizitätswerken Biberach errichtet. Heute betreibt die EnBW Kraftwerke AG dieses Kraftwerk.
The Illerchannel artificial lake Tannheim was built between 1919 and 1923. It is located on the Illerkanal near Tannheim in the district of Biberach in Upper Swabia / Germany. It can be found exactly in the district of Illerwerk II halfway between Tannheim and Arlach. This part of the village was formerly the home of the workers and employees of the power plant with their families. The dwellings have now been demolished for the purpose of erecting factory buildings. The Illerchannel is piled up here by a 17-meter-high weight accumulator and used to generate electricity. The corresponding power plant was built in 1922 by the Upper Swabian Electricity Works Biberach. Today, EnBW Kraftwerke AG operates this power plant.
Le réservoir d'Illerkanal Tannheim a été construit dans les années 1919-1923. Il est situé sur Illerkanal à Tannheim dans le district de Biberach en Haute-Souabe / Allemagne. Il se trouve exactement dans le quartier Illerwerk II à mi-chemin entre Tannheim et Arlach. Ce quartier était autrefois la résidence des ouvriers et employés de la centrale avec leurs familles. Les bâtiments résidentiels ont tous été démolis à cette fin, des bâtiments d'exploitation ont été construits. Le canal Illker est barré ici par un barrage gravitaire de 17 mètres de haut et utilisé pour la production d'électricité. La centrale électrique associée a été construite en 1922 par l'usine d'électricité de Haute-Souabe Biberach. Aujourd'hui, EnBW Kraftwerke AG exploite cette centrale électrique.
The translation from German to English with iMTranslator
Traduction de l'allemand en français avec iMTranslator