Castillo de la Vela
El castillo de la Vela, también llamado castillo de Maqueda, destaca en la fisonomía de la población toledana de Maqueda. Se trata de un primitivo fuerte avanzado del recinto fortificado que tuvo la villa. Lo más llamativo es el coronamiento de sus muros, con un adarme en el que lucen elegantes almenas y merlones. Está declarado Monumento Histórico Artístico desde 1931. Por el siglo X se supone que habia en su emplazamiento un puesto vigilante romano, pero lo que es seguro es que, hacia el año 981, y por orden de Almanzor, el arquitecto Fatho ben Ibrahim el Omeya, aumentó y perfeccionó una fortaleza preexistente.
The Chateau de la Vela, also called Castle Maqueda, stands in the face of population Maqueda Toledo. This is an advanced strong primitive fortifications that had the villa. Most striking is the coping of its walls, a speck in that look elegant battlements and battlements. It has been declared Historic Artistic Monument in 1931. By the tenth century is supposed that was in its location since Roman vigilant, but what is certain is that by the year 981, and by order of Almanzor, architect Ibrahim ben Fatho the Umayyad , he increased and perfected an existing strength
Castillo de la Vela
El castillo de la Vela, también llamado castillo de Maqueda, destaca en la fisonomía de la población toledana de Maqueda. Se trata de un primitivo fuerte avanzado del recinto fortificado que tuvo la villa. Lo más llamativo es el coronamiento de sus muros, con un adarme en el que lucen elegantes almenas y merlones. Está declarado Monumento Histórico Artístico desde 1931. Por el siglo X se supone que habia en su emplazamiento un puesto vigilante romano, pero lo que es seguro es que, hacia el año 981, y por orden de Almanzor, el arquitecto Fatho ben Ibrahim el Omeya, aumentó y perfeccionó una fortaleza preexistente.
The Chateau de la Vela, also called Castle Maqueda, stands in the face of population Maqueda Toledo. This is an advanced strong primitive fortifications that had the villa. Most striking is the coping of its walls, a speck in that look elegant battlements and battlements. It has been declared Historic Artistic Monument in 1931. By the tenth century is supposed that was in its location since Roman vigilant, but what is certain is that by the year 981, and by order of Almanzor, architect Ibrahim ben Fatho the Umayyad , he increased and perfected an existing strength