Top left – blue magpie; Top right – heavenly bamboo and brown-eared bulbul; Bottom left – barley and skylark; Bottom right – pomegranate and common hill myna

by Tokuyama Yamano (active 1890s), included in Bijutsu Kogei Kacho Gafu (Arts and Crafts Picture Album of Flowers and Birds) – Japanese picture book published in 1895

Done