Residenz München: Königsbau, Thronsaal der Königin. - King's Tract, Queen's Throne Room.
Im Thronsaal fanden die offiziellen Audienzen von Königin Therese statt. Der hohe zeremonielle Rang des Raums wird duch den Sockel aus künstlichem Lapislazuli und die vergoldeten Wände mit den Initialen des Königspaars betont. Die Bilder im Fries und an der Decke illustrierten ursprünglich Szenen aus den Dichtungen von Friedrich Gottfried Klopstock.
The Throne Room was where Queen Therese held her official audiences. The room's high ceremonial status is emphasised by the artificial lapis lazuli base area of the walls and the gilded walls bearing the initials of the royal couple. The pictures in the frieze and on the ceiling originally illustrated scenes from the poems of Friedrich Gottfried Klopstock.
Die Münchner Residenz war von 1508 bis 1918 Sitz der Herzöge, Kurfürsten und Könige von Bayern aus dem Haus Wittelsbach. In vier Jahrhunderten wurde sie von den Architekten Friedrich Sustris, Joseph Effner, François de Cuvilliés d. Ä. und Leo von Klenze in den Stilen Renaissance, Barock, Rokoko und Klassizismus von der kleinen Wehrburg zur monumentalen Vierflügelanlage ausgebaut. Sie besteht aus dem Festsaalbau an der Hofgartenstraße, dem Apothekenbau am Marstallplatz, dem Königsbau am Max-Joseph-Platz und dem Maximiliansbau an der Residenzstraße. Neben dem Cuvilliés-Theater und der Allerheiligen-Hofkirche gehören auch der Hofgarten und der Marstall zum Bauensemble, das im Zweiten Weltkrieg zerstört und danach unter der Leitung von Otto Meitinger wiederaufgebaut wurde. Die Münchner Residenz ist mit mehr als 40.000 Quadratmetern Grundfläche das größte Stadtschloss Deutschlands und mit mehr als 150 Schauräumen eines der bedeutendsten Schlossmuseen Europas.
de.wikipedia.org/wiki/M%C3%BCnchner_Residenz
From 1508 to 1918, Munich Residence was the seat of the dukes, electors and kings of Bavaria from the House of Wittelsbach. Over four centuries, architects Friedrich Sustris, Joseph Effner, François de Cuvilliés the Elder and Leo von Klenze expanded it from a small fortified castle into a monumental four-wing complex in the Renaissance, Baroque, Rococo and Neoclassical styles. It consists of the Festsaalbau (ballroom) on Hofgartenstraße, the Apothekenbau (pharmacy building) on Marstallplatz, the Königsbau (‘Royal Palace’) on Max-Joseph-Platz and the Maximiliansbau (‘Maximilian’s Palace’) on Residenzstraße. In addition to the Cuvilliés Theatre and the Allerheiligen-Hofkirche (All Saints’ Court Church), the Hofgarten (“Court Garden”) and the Marstall (“Royal Stables”) are also part of the building complex, which was destroyed during the Second World War and subsequently rebuilt under the direction of Otto Meitinger. With a floor space of more than 40,000 square metres, Munich Residence is the largest city palace in Germany and, with more than 150 exhibition rooms, one of the most important palace museums in Europe.
Residenz München: Königsbau, Thronsaal der Königin. - King's Tract, Queen's Throne Room.
Im Thronsaal fanden die offiziellen Audienzen von Königin Therese statt. Der hohe zeremonielle Rang des Raums wird duch den Sockel aus künstlichem Lapislazuli und die vergoldeten Wände mit den Initialen des Königspaars betont. Die Bilder im Fries und an der Decke illustrierten ursprünglich Szenen aus den Dichtungen von Friedrich Gottfried Klopstock.
The Throne Room was where Queen Therese held her official audiences. The room's high ceremonial status is emphasised by the artificial lapis lazuli base area of the walls and the gilded walls bearing the initials of the royal couple. The pictures in the frieze and on the ceiling originally illustrated scenes from the poems of Friedrich Gottfried Klopstock.
Die Münchner Residenz war von 1508 bis 1918 Sitz der Herzöge, Kurfürsten und Könige von Bayern aus dem Haus Wittelsbach. In vier Jahrhunderten wurde sie von den Architekten Friedrich Sustris, Joseph Effner, François de Cuvilliés d. Ä. und Leo von Klenze in den Stilen Renaissance, Barock, Rokoko und Klassizismus von der kleinen Wehrburg zur monumentalen Vierflügelanlage ausgebaut. Sie besteht aus dem Festsaalbau an der Hofgartenstraße, dem Apothekenbau am Marstallplatz, dem Königsbau am Max-Joseph-Platz und dem Maximiliansbau an der Residenzstraße. Neben dem Cuvilliés-Theater und der Allerheiligen-Hofkirche gehören auch der Hofgarten und der Marstall zum Bauensemble, das im Zweiten Weltkrieg zerstört und danach unter der Leitung von Otto Meitinger wiederaufgebaut wurde. Die Münchner Residenz ist mit mehr als 40.000 Quadratmetern Grundfläche das größte Stadtschloss Deutschlands und mit mehr als 150 Schauräumen eines der bedeutendsten Schlossmuseen Europas.
de.wikipedia.org/wiki/M%C3%BCnchner_Residenz
From 1508 to 1918, Munich Residence was the seat of the dukes, electors and kings of Bavaria from the House of Wittelsbach. Over four centuries, architects Friedrich Sustris, Joseph Effner, François de Cuvilliés the Elder and Leo von Klenze expanded it from a small fortified castle into a monumental four-wing complex in the Renaissance, Baroque, Rococo and Neoclassical styles. It consists of the Festsaalbau (ballroom) on Hofgartenstraße, the Apothekenbau (pharmacy building) on Marstallplatz, the Königsbau (‘Royal Palace’) on Max-Joseph-Platz and the Maximiliansbau (‘Maximilian’s Palace’) on Residenzstraße. In addition to the Cuvilliés Theatre and the Allerheiligen-Hofkirche (All Saints’ Court Church), the Hofgarten (“Court Garden”) and the Marstall (“Royal Stables”) are also part of the building complex, which was destroyed during the Second World War and subsequently rebuilt under the direction of Otto Meitinger. With a floor space of more than 40,000 square metres, Munich Residence is the largest city palace in Germany and, with more than 150 exhibition rooms, one of the most important palace museums in Europe.