Potsdam, Kunsthaus DAS MINSK: Wolfgang Mattheuer: zMensch! Ich seh' die ganze Welt, 1976 - DAS MINSK Art House: Wolfgang Mattheuer: "Gosh! I see the whole world", 1976
Auch dieses Werk kann als Hinweis auf die Enge der DDR gesehen werden. Man konnte eben nicht die ganze Welt sehen, reisen konnte man nur in die sozialistischen Nachbarländer, und auch diese Möglichkeit war nicht unbeschränkt.
This work can also be seen as an indication of the narrowness of the GDR. One could not see the whole world, one could only travel to the neighbouring socialist countries, and even this possibility was not unlimited.
Das Kunsthaus DAS MINSK ist ein im September 2022 eröffnetes Museum für zeitgenössische Kunst. In ihm sollen jeweils Werke von Künstlern aus der früheren DDR im Dialog mit aktuellen Kunstwerken gezeigt werden. Die Eröffnungsschau ist dem bedeutenden Maler und Bildhauer Wolfgang Mattheuer (1927-1904) gewidmet. Mattheuer malte u. a. oft seinen Garten im heimatlichen Vogtland. Und so wurden als moderner Kontrapunkt eine Fotoserie und eine Videoinstallation des kanadischen Fotografen Stan Douglas über Schrebergärten in Potsdam in den 1990-er Jahren ausgewählt.
DAS MINSK Art House is a museum for contemporary art that opened in September 2022. The opening exhibition is dedicated to the important painter and sculptor Wolfgang Mattheuer (1927-1904). Among other things, Mattheuer often painted his garden in his native region of Vogtland. And so, as a modern counterpoint, were chosen a photo series and a video installation by the Canadian photographer Stan Douglas about allotment gardens in Potsdam in the 1990s.
Potsdam, Kunsthaus DAS MINSK: Wolfgang Mattheuer: zMensch! Ich seh' die ganze Welt, 1976 - DAS MINSK Art House: Wolfgang Mattheuer: "Gosh! I see the whole world", 1976
Auch dieses Werk kann als Hinweis auf die Enge der DDR gesehen werden. Man konnte eben nicht die ganze Welt sehen, reisen konnte man nur in die sozialistischen Nachbarländer, und auch diese Möglichkeit war nicht unbeschränkt.
This work can also be seen as an indication of the narrowness of the GDR. One could not see the whole world, one could only travel to the neighbouring socialist countries, and even this possibility was not unlimited.
Das Kunsthaus DAS MINSK ist ein im September 2022 eröffnetes Museum für zeitgenössische Kunst. In ihm sollen jeweils Werke von Künstlern aus der früheren DDR im Dialog mit aktuellen Kunstwerken gezeigt werden. Die Eröffnungsschau ist dem bedeutenden Maler und Bildhauer Wolfgang Mattheuer (1927-1904) gewidmet. Mattheuer malte u. a. oft seinen Garten im heimatlichen Vogtland. Und so wurden als moderner Kontrapunkt eine Fotoserie und eine Videoinstallation des kanadischen Fotografen Stan Douglas über Schrebergärten in Potsdam in den 1990-er Jahren ausgewählt.
DAS MINSK Art House is a museum for contemporary art that opened in September 2022. The opening exhibition is dedicated to the important painter and sculptor Wolfgang Mattheuer (1927-1904). Among other things, Mattheuer often painted his garden in his native region of Vogtland. And so, as a modern counterpoint, were chosen a photo series and a video installation by the Canadian photographer Stan Douglas about allotment gardens in Potsdam in the 1990s.