Leipzig: Drei der Figuren zur Erinnerung an die Leipziger Disputation von 1519 an der Fassade des Kopfbaus des Petersbogens am Burgplatz
Three of the sculptures commemorating the Leipzig Disputation of 1519 on the façade of the Petersbogen shoping centre on Burgplatz.
Zu sehen sind von links nach rechts Professor Dr. Johannes Eck (1486-1543), größter Gegner der Reformbewegung, Herzog Georg von Sachsen, genannt "Der Bärtige" (1471-1539) und Martin Luther 1483-1546).
In this row we see from left to right Professor Dr. Johannes Eck (1485-1543), greatest opponent of the reform movement, Duke George of Saxonia, called "The Bearded" (1471-1539) and Martin Luther.
Fast zwei Jahrzehnte lang blieb das an der Petersstraße gelegene Einkaufszentrum Petersbogen unvollendet, und direkt am Burgplatz klaffte eine tiefe Baugrube. 2019 endlich war das "Burgplatzloch" Vergangenheit, und an seiner Stelle steht heute ein Bau mit an klassische Formen angelehnter Fassade, auf deren Mittelteil sechs Skulpturen zu sehen sind. Sie erinnern an die berühmte "Leipziger Disputation" von 1519. Zwei Jahre nach dem Anschlag der 95 Thesen durch Martin Luther in Wittenberg, fand im Sommer 1519 auf Betreiben des Ingolstädter Theologieprofessors Johannes Eck das akademische Streitgespräch, heute bekannt als die „Leipziger Disputation“ statt. Organisiert wurde das Streitgespräch mit der Universität Leipzig. Der Landesherr Georg von Sachsen wollte mit der Ausrichtung dieses akademischen Streitgesprächs das Ansehen seiner Landesuniversität vermehren.
Hier traten Martin Luther, Philipp Melanchthon und Andreas Bodenstein (genannt Karlstadt) auf Seiten der reformatorischen Bewegung dem papsttreuen Professor Eck gegenüber und bezweifelten die alleinige Lehrautorität des Papstes.
Drei Wochen wurde das Streitgespräch bestehend aus These und Gegenthese durchgeführt. Nicht nur der Ablass, auch die Stellung des Papstes, der freie Wille und die göttliche Gnade waren Gegenstand der Duellanten. Am Ende beanspruchten beide Seiten den Sieg für sich. Für Luther bedeutete die „Leipziger Kirchenschlacht“ den endgültigen Bruch mit der römisch-katholischen Kirche. Da er sich weigerte seine Thesen zum Ablasshandel zu widerrufen, verhängte man über Luther und seine Anhänger schließlich 1521 den Kirchenbann und die Reichsacht. Langfristige Folge des Leipziger Streitgesprächs war, dass sich Luthers angeführte Thesen durch die Veröffentlichung der Disputationstexte schnell verbreiteten. So wurde Leipzig zu dem Ort, an dem sich die Reformation zu einem Prozess entwickelte, der nicht mehr aufzuhalten war. Für die Stadt an der Pleiße dauerte es allerdings noch bis zum Tod des katholischen Herzogs Georg des Bärtigen im Jahre 1539, ehe schließlich die Reformation eingeführt wurde. Martin Luther selbst hielt im Mai 1539 die Festrede in der Thomaskirche.
www.urbanite.net/leipzig/locations/petersbogen/ und petersbogen-leipzig.de/de-fassadenfiguren/
For almost two decades, the Petersbogen shopping centre on Petersstrasse remained unfinished, and a deep construction pit gaped directly at Burgplatz. In 2019, the " Burgplatz Hole" was finally a thing of the past, and in its place now stands a building with a façade inspired by classical forms, on whose central section six sculptures can be seen. They commemorate the famous "Leipzig Disputation" of 1519. Two years after Martin Luther posted the 95 theses in Wittenberg, the academic debate known today as the "Leipzig Disputation" took place in the summer of 1519 at the instigation of Johannes Eck, a professor of theology from Ingolstadt. The dispute was organised with the University of Leipzig. The sovereign Georg of Saxony wanted to increase the reputation of his state university by organising this academic debate.
Here, Martin Luther, Philipp Melanchthon and Andreas Bodenstein (called Karlstadt) on the side of the Reformation movement confronted Professor Eck, a loyal papalist, and questioned the Pope's sole authority to teach.
The dispute, consisting of thesis and antithesis, lasted three weeks. Not only indulgences, but also the position of the Pope, free will and divine grace were the subject of the duelists. In the end, both sides claimed victory. For Luther, the "Battle of Leipzig" meant the final break with the Roman Catholic Church. Because he refused to recant his theses on the sale of indulgences, Luther and his followers were finally banned from the church and put under imperial guard in 1521. The long-term consequence of the Leipzig dispute was that Luther's theses quickly spread through the publication of the disputation texts. Thus Leipzig became the place where the Reformation developed into a process that could no longer be stopped. For the city on the Pleisse, however, it took until the death of the Catholic Duke George the Bearded in 1539 before the Reformation was finally introduced. Martin Luther himself gave the celebratory speech in St Thomas' Church in May 1539.
www.urbanite.net/leipzig/locations/petersbogen/
and
Leipzig: Drei der Figuren zur Erinnerung an die Leipziger Disputation von 1519 an der Fassade des Kopfbaus des Petersbogens am Burgplatz
Three of the sculptures commemorating the Leipzig Disputation of 1519 on the façade of the Petersbogen shoping centre on Burgplatz.
Zu sehen sind von links nach rechts Professor Dr. Johannes Eck (1486-1543), größter Gegner der Reformbewegung, Herzog Georg von Sachsen, genannt "Der Bärtige" (1471-1539) und Martin Luther 1483-1546).
In this row we see from left to right Professor Dr. Johannes Eck (1485-1543), greatest opponent of the reform movement, Duke George of Saxonia, called "The Bearded" (1471-1539) and Martin Luther.
Fast zwei Jahrzehnte lang blieb das an der Petersstraße gelegene Einkaufszentrum Petersbogen unvollendet, und direkt am Burgplatz klaffte eine tiefe Baugrube. 2019 endlich war das "Burgplatzloch" Vergangenheit, und an seiner Stelle steht heute ein Bau mit an klassische Formen angelehnter Fassade, auf deren Mittelteil sechs Skulpturen zu sehen sind. Sie erinnern an die berühmte "Leipziger Disputation" von 1519. Zwei Jahre nach dem Anschlag der 95 Thesen durch Martin Luther in Wittenberg, fand im Sommer 1519 auf Betreiben des Ingolstädter Theologieprofessors Johannes Eck das akademische Streitgespräch, heute bekannt als die „Leipziger Disputation“ statt. Organisiert wurde das Streitgespräch mit der Universität Leipzig. Der Landesherr Georg von Sachsen wollte mit der Ausrichtung dieses akademischen Streitgesprächs das Ansehen seiner Landesuniversität vermehren.
Hier traten Martin Luther, Philipp Melanchthon und Andreas Bodenstein (genannt Karlstadt) auf Seiten der reformatorischen Bewegung dem papsttreuen Professor Eck gegenüber und bezweifelten die alleinige Lehrautorität des Papstes.
Drei Wochen wurde das Streitgespräch bestehend aus These und Gegenthese durchgeführt. Nicht nur der Ablass, auch die Stellung des Papstes, der freie Wille und die göttliche Gnade waren Gegenstand der Duellanten. Am Ende beanspruchten beide Seiten den Sieg für sich. Für Luther bedeutete die „Leipziger Kirchenschlacht“ den endgültigen Bruch mit der römisch-katholischen Kirche. Da er sich weigerte seine Thesen zum Ablasshandel zu widerrufen, verhängte man über Luther und seine Anhänger schließlich 1521 den Kirchenbann und die Reichsacht. Langfristige Folge des Leipziger Streitgesprächs war, dass sich Luthers angeführte Thesen durch die Veröffentlichung der Disputationstexte schnell verbreiteten. So wurde Leipzig zu dem Ort, an dem sich die Reformation zu einem Prozess entwickelte, der nicht mehr aufzuhalten war. Für die Stadt an der Pleiße dauerte es allerdings noch bis zum Tod des katholischen Herzogs Georg des Bärtigen im Jahre 1539, ehe schließlich die Reformation eingeführt wurde. Martin Luther selbst hielt im Mai 1539 die Festrede in der Thomaskirche.
www.urbanite.net/leipzig/locations/petersbogen/ und petersbogen-leipzig.de/de-fassadenfiguren/
For almost two decades, the Petersbogen shopping centre on Petersstrasse remained unfinished, and a deep construction pit gaped directly at Burgplatz. In 2019, the " Burgplatz Hole" was finally a thing of the past, and in its place now stands a building with a façade inspired by classical forms, on whose central section six sculptures can be seen. They commemorate the famous "Leipzig Disputation" of 1519. Two years after Martin Luther posted the 95 theses in Wittenberg, the academic debate known today as the "Leipzig Disputation" took place in the summer of 1519 at the instigation of Johannes Eck, a professor of theology from Ingolstadt. The dispute was organised with the University of Leipzig. The sovereign Georg of Saxony wanted to increase the reputation of his state university by organising this academic debate.
Here, Martin Luther, Philipp Melanchthon and Andreas Bodenstein (called Karlstadt) on the side of the Reformation movement confronted Professor Eck, a loyal papalist, and questioned the Pope's sole authority to teach.
The dispute, consisting of thesis and antithesis, lasted three weeks. Not only indulgences, but also the position of the Pope, free will and divine grace were the subject of the duelists. In the end, both sides claimed victory. For Luther, the "Battle of Leipzig" meant the final break with the Roman Catholic Church. Because he refused to recant his theses on the sale of indulgences, Luther and his followers were finally banned from the church and put under imperial guard in 1521. The long-term consequence of the Leipzig dispute was that Luther's theses quickly spread through the publication of the disputation texts. Thus Leipzig became the place where the Reformation developed into a process that could no longer be stopped. For the city on the Pleisse, however, it took until the death of the Catholic Duke George the Bearded in 1539 before the Reformation was finally introduced. Martin Luther himself gave the celebratory speech in St Thomas' Church in May 1539.
www.urbanite.net/leipzig/locations/petersbogen/
and