Eulenschwalm
Die standorttreuen Tiere sind nachtaktiv. Am Tage ruhen die Vögel paarweise oder in kleinen Gruppen völlig reglos auf den Zweigen hoher Bäume. Ihre Beute, Insekten, Schnecken, Frösche und kleine Säugetiere, schlagen sie lautlos im Vorbeiflug am Boden oder an Zweigen der Bäume. Der Ruf der Tiere ist sehr laut, er dient ihnen zur Kontaktaufnahme mit Artgenossen. Bei Gefahr verfallen die Eulenschwalme in eine Schreckstarre, bei der sie die Federn eng anlegen und den Schnabel nach oben strecken, um so mit ihrer Umgebung zu verschmelzen, damit sie nicht leicht von Feinden entdeckt werden.
These sedentary birds are nocturnal. During the day, the birds rest in pairs or small groups, completely motionless, on the branches of tall trees. They silently smack their prey—insects, snails, frogs, and small mammals—on the ground or on tree branches as they fly by. Their call is very loud, which they use to establish contact with conspecifics. When threatened, the owl-wheels lapse into a state of paralysis, tightly tufting their feathers and extending their beaks upwards to blend in with their surroundings and avoid being easily spotted by predators.
Eulenschwalm
Die standorttreuen Tiere sind nachtaktiv. Am Tage ruhen die Vögel paarweise oder in kleinen Gruppen völlig reglos auf den Zweigen hoher Bäume. Ihre Beute, Insekten, Schnecken, Frösche und kleine Säugetiere, schlagen sie lautlos im Vorbeiflug am Boden oder an Zweigen der Bäume. Der Ruf der Tiere ist sehr laut, er dient ihnen zur Kontaktaufnahme mit Artgenossen. Bei Gefahr verfallen die Eulenschwalme in eine Schreckstarre, bei der sie die Federn eng anlegen und den Schnabel nach oben strecken, um so mit ihrer Umgebung zu verschmelzen, damit sie nicht leicht von Feinden entdeckt werden.
These sedentary birds are nocturnal. During the day, the birds rest in pairs or small groups, completely motionless, on the branches of tall trees. They silently smack their prey—insects, snails, frogs, and small mammals—on the ground or on tree branches as they fly by. Their call is very loud, which they use to establish contact with conspecifics. When threatened, the owl-wheels lapse into a state of paralysis, tightly tufting their feathers and extending their beaks upwards to blend in with their surroundings and avoid being easily spotted by predators.