Key West - FLORIDE
L’imposante bâtisse qui a survécu aux ouragans et tempêtes de Floride est presque totalement enveloppée dans un environnement tropical. Les jardins entourant la maison sont luxuriants, un véritable havre de paix. Au milieu de ceux-ci on peut prendre le temps de se promener le long de la piscine et de profiter du parfum des gardénias qui fleurissent au bord de l'eau. Construite vers 1937-1938 pour la somme mirobolante de 20 000 dollars de l’époque (250.000$ actuels). C’était la première piscine enterrée de Key West et la seule et unique piscine de 100 miles. La piscine a une capacité gigantesque de 80 784 gallons alors qu’il n'y avait pas d'eau courante à Key West au moment de la mise en service. La construction de la piscine impliqua de forer jusqu'à la nappe phréatique et d'installer une pompe à eau pour récupérer l'eau salée afin de remplir la piscine. Il fallait deux à trois jours pour remplir complètement la piscine. En blaguant à propos du coût exorbitant de sa construction, Hemingway, un jour, sortit de sa poche une pièce d’un penny, l’enfonça dans le ciment encore frais du patio et annonça an riant, "Voilà mon dernier penny!" Les touristes peuvent encore voir cette pièce de monnaie, encastrée dans le dallage, dans le coin nord-est de la piscine.
The imposing building that survived Florida hurricanes and storms is almost completely wrapped in tropical surroundings. The gardens surrounding the house are lush, a real haven of peace. In the middle of these you can take the time to stroll along the pool and enjoy the scent of gardenias that bloom at the water's edge. Built around 1937-1938 for the staggering sum of $ 20,000 of the time (current $ 250,000). It was the first in-ground pool in Key West and the one and only 100-mile pool. The pool has a gigantic capacity of 80,784 gallons when there was no running water in Key West at the time of commissioning. The construction of the pool involved drilling down to the water table and installing a water pump to recover the salt water to fill the pool. It took two to three days to completely fill the pool. Joking about the exorbitant cost of building it, Hemingway one day pulled out a penny from his pocket, stuck it in the still cool cement on the patio and laughed, "This is my last penny!" Tourists can still see this coin, embedded in the paving, in the northeast corner of the pool.
Key West - FLORIDE
L’imposante bâtisse qui a survécu aux ouragans et tempêtes de Floride est presque totalement enveloppée dans un environnement tropical. Les jardins entourant la maison sont luxuriants, un véritable havre de paix. Au milieu de ceux-ci on peut prendre le temps de se promener le long de la piscine et de profiter du parfum des gardénias qui fleurissent au bord de l'eau. Construite vers 1937-1938 pour la somme mirobolante de 20 000 dollars de l’époque (250.000$ actuels). C’était la première piscine enterrée de Key West et la seule et unique piscine de 100 miles. La piscine a une capacité gigantesque de 80 784 gallons alors qu’il n'y avait pas d'eau courante à Key West au moment de la mise en service. La construction de la piscine impliqua de forer jusqu'à la nappe phréatique et d'installer une pompe à eau pour récupérer l'eau salée afin de remplir la piscine. Il fallait deux à trois jours pour remplir complètement la piscine. En blaguant à propos du coût exorbitant de sa construction, Hemingway, un jour, sortit de sa poche une pièce d’un penny, l’enfonça dans le ciment encore frais du patio et annonça an riant, "Voilà mon dernier penny!" Les touristes peuvent encore voir cette pièce de monnaie, encastrée dans le dallage, dans le coin nord-est de la piscine.
The imposing building that survived Florida hurricanes and storms is almost completely wrapped in tropical surroundings. The gardens surrounding the house are lush, a real haven of peace. In the middle of these you can take the time to stroll along the pool and enjoy the scent of gardenias that bloom at the water's edge. Built around 1937-1938 for the staggering sum of $ 20,000 of the time (current $ 250,000). It was the first in-ground pool in Key West and the one and only 100-mile pool. The pool has a gigantic capacity of 80,784 gallons when there was no running water in Key West at the time of commissioning. The construction of the pool involved drilling down to the water table and installing a water pump to recover the salt water to fill the pool. It took two to three days to completely fill the pool. Joking about the exorbitant cost of building it, Hemingway one day pulled out a penny from his pocket, stuck it in the still cool cement on the patio and laughed, "This is my last penny!" Tourists can still see this coin, embedded in the paving, in the northeast corner of the pool.