Bielsko-Biała - old town
When I left Bielsko-Biała (Poland) in 1988 and moved to Germany, the old town was just as ruinous. There were hardly any pubs or bars. The atmosphere was mostly depressive. Today it is a busy place with a different, positive atmosphere. Like in Havana of the East:).
-----------------------------------------------------------------------------------------
Als ich 1988 Bielsko-Biała (Polen) verließ und nach Deutschland umgezogen bin, war die Altstadt genau so ruinös angehaucht. Es gab kaum Lokale oder Bars. Die Atmosphäre war überwiegend depressiv. Heute ist das ein belebtes Pflaster. Wie Havanna des Ostens. Es ist hier und da ruinös, aber mit einem anderen Charme als damals.
Bielsko-Biała - old town
When I left Bielsko-Biała (Poland) in 1988 and moved to Germany, the old town was just as ruinous. There were hardly any pubs or bars. The atmosphere was mostly depressive. Today it is a busy place with a different, positive atmosphere. Like in Havana of the East:).
-----------------------------------------------------------------------------------------
Als ich 1988 Bielsko-Biała (Polen) verließ und nach Deutschland umgezogen bin, war die Altstadt genau so ruinös angehaucht. Es gab kaum Lokale oder Bars. Die Atmosphäre war überwiegend depressiv. Heute ist das ein belebtes Pflaster. Wie Havanna des Ostens. Es ist hier und da ruinös, aber mit einem anderen Charme als damals.