財團法人新光三越文教基金會
隱喻 / Metaphors_4/5
2016 入選 2016 Selected Work Award
隱喻／陳宛瑜
隱喻這一系列作品是我節選一些小物件，以正沖負片的形式創造以小觀大的小宇宙，原本的自然顏色產生紛麗的改變，逆轉過後的黑暗中看起來像是在外太空裡，我把它們拆碎、分解，隨機的散佈在鏡頭的視角裡，創造空間裡的律動感，而每一個物件，都有它特殊的隱喻和意涵在裡面，而他們所代表的意涵，每一個都是我生命中重要的元素，或是我生命中某段過程的投射與反思。
拍攝地點：紐約攝影棚
－
The artwork selected for this series Metaphors are a few small pieces using negative processing to create a small universe where the microcosm embodies the macrocosm. The original natural colors undergo a strikingly beautiful change, the reversed darkness making the images appear as if they are in deep space. We have broken them apart, dissected them and randomly scattered them within view of the camera lens, creating a sense of rhythm within the space, with each object containing its own metaphor and meaning within it. And the meaning that they represent, each one is an important element in my life or a projection or reflection of it.
Location：Studio in New York
隱喻 / Metaphors_4/5
2016 入選 2016 Selected Work Award
隱喻／陳宛瑜
隱喻這一系列作品是我節選一些小物件，以正沖負片的形式創造以小觀大的小宇宙，原本的自然顏色產生紛麗的改變，逆轉過後的黑暗中看起來像是在外太空裡，我把它們拆碎、分解，隨機的散佈在鏡頭的視角裡，創造空間裡的律動感，而每一個物件，都有它特殊的隱喻和意涵在裡面，而他們所代表的意涵，每一個都是我生命中重要的元素，或是我生命中某段過程的投射與反思。
拍攝地點：紐約攝影棚
－
The artwork selected for this series Metaphors are a few small pieces using negative processing to create a small universe where the microcosm embodies the macrocosm. The original natural colors undergo a strikingly beautiful change, the reversed darkness making the images appear as if they are in deep space. We have broken them apart, dissected them and randomly scattered them within view of the camera lens, creating a sense of rhythm within the space, with each object containing its own metaphor and meaning within it. And the meaning that they represent, each one is an important element in my life or a projection or reflection of it.
Location：Studio in New York