2025.09.07.051 SINTRA - Palais national de Pena.
construction est due à Ferdinand II, prince d'origine allemande devenu roi de Portugal jure uxoris de 1837 à 1853, en tant qu'époux de reine Marie II, tous deux fondateurs de la troisième maison de Bragance.
En 1839, après avoir racheté les ruines d’un monastère hiéronymite du XVe siècle, ce même souverain confie l’édification de son palais d’été au baron Ludwig von Eschwege. Celui-ci mélange allègrement les styles architecturaux — mauresque, baroque, gothique, Renaissance et manuélin — afin de livrer un bâtiment exubérant et haut en couleur, mais qui conserve toutefois quelques parties de l’ancien monastère.
La construction, commencée au milieu du XIXe siècle, ne s’achève qu’en 1885, année de la mort du roi.
The construction is attributed to Ferdinand II, a prince of German origin who became King of Portugal jure uxoris from 1837 to 1853, as the husband of Queen Maria II, both founders of the third House of Braganza.
In 1839, after purchasing the ruins of a 15th-century Hieronymite monastery, the same sovereign entrusted the construction of his summer palace to Baron Ludwig von Eschwege. Von Eschwege cheerfully mixed architectural styles—Moorish, Baroque, Gothic, Renaissance, and Manueline—to create an exuberant and colourful building, while retaining some parts of the old monastery.
Construction began in the mid-19th century but was not completed until 1885, the year of the king's death.
2025.09.07.051 SINTRA - Palais national de Pena.
construction est due à Ferdinand II, prince d'origine allemande devenu roi de Portugal jure uxoris de 1837 à 1853, en tant qu'époux de reine Marie II, tous deux fondateurs de la troisième maison de Bragance.
En 1839, après avoir racheté les ruines d’un monastère hiéronymite du XVe siècle, ce même souverain confie l’édification de son palais d’été au baron Ludwig von Eschwege. Celui-ci mélange allègrement les styles architecturaux — mauresque, baroque, gothique, Renaissance et manuélin — afin de livrer un bâtiment exubérant et haut en couleur, mais qui conserve toutefois quelques parties de l’ancien monastère.
La construction, commencée au milieu du XIXe siècle, ne s’achève qu’en 1885, année de la mort du roi.
The construction is attributed to Ferdinand II, a prince of German origin who became King of Portugal jure uxoris from 1837 to 1853, as the husband of Queen Maria II, both founders of the third House of Braganza.
In 1839, after purchasing the ruins of a 15th-century Hieronymite monastery, the same sovereign entrusted the construction of his summer palace to Baron Ludwig von Eschwege. Von Eschwege cheerfully mixed architectural styles—Moorish, Baroque, Gothic, Renaissance, and Manueline—to create an exuberant and colourful building, while retaining some parts of the old monastery.
Construction began in the mid-19th century but was not completed until 1885, the year of the king's death.