2023.10.19.061 HERCULANUM. Casa dell'albergo (L'auberge) (Explore du 14/11/2023)
La Casa dell'Albergo (Maison de l'Hôtel), dérive son nom des grandioses proportions qui, au premier moment de la découverte, faisaient supposer qu'il s'agissait d'un bâtiment destiné au logement des voyageurs. Il s'agit, par contre, d'une somptueuse résidence qui, pour la complexité du plan, constitue l'un des exemplaires les plus singuliers dans le domaine de l'art du bâtiment privé de l'Antiquité.
Les caractéristiques qui le distinguent sont surtout un grand jardin à l’intérieur, entouré par un péristyle, et une vaste terrasse suspendue sur la mer qui a été établie sur le bord du promontoire. Il y a aussi de nombreuses autres pièces qui étaient destinées au loisir, pour la possibilité de jouir de leur fraicheur ou de la belle vue qui s'étend au loin.
On suppose qu'avant que le grand cataclysme eût lieu, déjà une partie du côté nord de la maison avait été transformée en habitation indépendante l'une des salles du péristyle était devenue une boutique et quelques-unes des pièces intérieures, aussi bien qu'une cour de service, avaient été destinées à l’usage d’usine.
The Casa dell'Albergo (House of the Hotel) derives its name from the grandiose proportions which, when it was first discovered, led to the assumption that it was a building designed to house travellers. It is, however, a sumptuous residence which, for the complexity of its layout, is one of the most unusual examples of private building in Antiquity.
Its distinguishing features include a large interior garden, surrounded by a peristyle, and a vast terrace suspended over the sea, which was built on the edge of the promontory. There are also many other rooms that were intended for leisure, to enjoy the coolness of the air or the beautiful view that stretches out into the distance.
It is assumed that before the great cataclysm took place, part of the north side of the house had already been converted into an independent dwelling - one of the peristyle rooms had become a shop and some of the interior rooms, as well as a service courtyard, had been used as a factory.
2023.10.19.061 HERCULANUM. Casa dell'albergo (L'auberge) (Explore du 14/11/2023)
La Casa dell'Albergo (Maison de l'Hôtel), dérive son nom des grandioses proportions qui, au premier moment de la découverte, faisaient supposer qu'il s'agissait d'un bâtiment destiné au logement des voyageurs. Il s'agit, par contre, d'une somptueuse résidence qui, pour la complexité du plan, constitue l'un des exemplaires les plus singuliers dans le domaine de l'art du bâtiment privé de l'Antiquité.
Les caractéristiques qui le distinguent sont surtout un grand jardin à l’intérieur, entouré par un péristyle, et une vaste terrasse suspendue sur la mer qui a été établie sur le bord du promontoire. Il y a aussi de nombreuses autres pièces qui étaient destinées au loisir, pour la possibilité de jouir de leur fraicheur ou de la belle vue qui s'étend au loin.
On suppose qu'avant que le grand cataclysme eût lieu, déjà une partie du côté nord de la maison avait été transformée en habitation indépendante l'une des salles du péristyle était devenue une boutique et quelques-unes des pièces intérieures, aussi bien qu'une cour de service, avaient été destinées à l’usage d’usine.
The Casa dell'Albergo (House of the Hotel) derives its name from the grandiose proportions which, when it was first discovered, led to the assumption that it was a building designed to house travellers. It is, however, a sumptuous residence which, for the complexity of its layout, is one of the most unusual examples of private building in Antiquity.
Its distinguishing features include a large interior garden, surrounded by a peristyle, and a vast terrace suspended over the sea, which was built on the edge of the promontory. There are also many other rooms that were intended for leisure, to enjoy the coolness of the air or the beautiful view that stretches out into the distance.
It is assumed that before the great cataclysm took place, part of the north side of the house had already been converted into an independent dwelling - one of the peristyle rooms had become a shop and some of the interior rooms, as well as a service courtyard, had been used as a factory.