Back to photostream

Crossing Currents – Cần Thơ Bridge from the River IND_4416_01

Seen from the bow of a wooden boat, the Cần Thơ Bridge rises across the Hau River, a major branch of the Mekong Delta in southern Vietnam. Its central pylon stretches skyward, with diagonal cables fanning out to support the deck — a striking contrast to the calm water and traditional vessel in the foreground. The bridge, inaugurated in 2010, spans 2.75 kilometers and connects the city of Cần Thơ to Vĩnh Long province. This moment captures the meeting of two rhythms: the slow, enduring flow of river life and the bold lines of modern infrastructure threading across the delta.

 

Vu depuis la proue d’une barque en bois, le pont de Cần Thơ s’élève au-dessus de la rivière Hậu, un bras majeur du delta du Mékong dans le sud du Vietnam. Son pylône central s’élance vers le ciel, avec des câbles diagonaux qui soutiennent le tablier — un contraste saisissant avec les eaux calmes et l’embarcation traditionnelle au premier plan. Inauguré en 2010, le pont s’étend sur 2,75 kilomètres et relie la ville de Cần Thơ à la province de Vĩnh Long. Une scène qui saisit la rencontre de deux rythmes : celui, lent et ancien, de la vie fluviale, et celui, audacieux, de l’infrastructure moderne qui traverse le delta.

324 views
25 faves
0 comments
Uploaded on November 8, 2025
Taken on May 3, 2023