SP over the Bécancour River
Jamais j'aurais pensé prendre un engin arborant le "Speed Lettering" du Southern Pacific sur un train roulant au Québec. Ce fut chose possible grace à la présence de la UP 6236 sur le 'consist" du U714, passant par dessus la rivière Bécancour à Daveluyville. Le train est en direction du triage de Joffre où une autre équipe l'amènera à la raffinerie de Valero à Lévis.
I never thought I would take a machine with the Southern Pacific "Speed Lettering" on a train running in Quebec. This was possible thanks to the presence of UP 6236 on the "consist" of U714, crossing over the Bécancour River at Daveluyville. The train is heading to Joffre yard where another crew will take it to the Valero refinery in Lévis.
SP over the Bécancour River
Jamais j'aurais pensé prendre un engin arborant le "Speed Lettering" du Southern Pacific sur un train roulant au Québec. Ce fut chose possible grace à la présence de la UP 6236 sur le 'consist" du U714, passant par dessus la rivière Bécancour à Daveluyville. Le train est en direction du triage de Joffre où une autre équipe l'amènera à la raffinerie de Valero à Lévis.
I never thought I would take a machine with the Southern Pacific "Speed Lettering" on a train running in Quebec. This was possible thanks to the presence of UP 6236 on the "consist" of U714, crossing over the Bécancour River at Daveluyville. The train is heading to Joffre yard where another crew will take it to the Valero refinery in Lévis.