Roure d'Ancosa
El roure d'Ancosa
Espècie: Roure cerrioide (Quercus cerrioides) espècie que viu entre 400-1000 m d'altitud, propi de les zones de clima temperat.
Dimensions:
- alçària: 20 metres
- perímetre de tronc a 1,30 m de terra: 4,37 metres
La història del roure d'Ancosa
Aquest roure amaga una vella ferida: des de temps antics es va fer servir per practicar-hi un ritual a través del qual protegien els nens acabats de nèixer, preferentment la nit de Sant Joan.
Els participants realitzaven un tall a l'arbre i col-locaven una fusta al forat per on feien passar els nadons repetint un conjur. Es deia que així el roure absorbia les malalties dels nens i els transferia el seu vigor i la seva vitalitat.
Malgrat les pràctiques nocives rebudes durant anys, el roure d'ancosa gaudeix actualment d'una salut i un perfil imponents.
Declarat arbre monumental per la Generalitat de Catalunya l'any 1990 06.104.01
(Del plafó informatiu)
Traduzco:
El roble de Ancosa
Especie: Roble cerrioide (Quercus cerrioides), especie que vive entre 400-1000 m de altitud, propio de las zonas de clima templado.
Dimensiones:
- altura: 20 metros
- perímetro de tronco a 1,30 m del suelo: 4,37 metros
La historia del roble de Ancosa.
Este roble esconde una vieja herida: desde tiempos antiguos se usó para practicar un ritual a través del cual protegían a los niños acabados de nacer, preferentemente la noche de Sant Joan. Los participantes realizaban un corte al árbol y colocaban una madera en el agujero por donde hacían pasar a los recién nacidos repitiendo un conjuro. Se decía que así el roble absorbia las enfermedades de los niños y les transfería su vigor y su vitalidad.
Pese a las prácticas nocivas recibidas durante años, el roble de Ancosa disfruta actualmente de una salud y un perfil imponentes.
Declarado árbol monumental por la Generalitat de Catalunya el año 1990 06.104.01.
Roure d'Ancosa
El roure d'Ancosa
Espècie: Roure cerrioide (Quercus cerrioides) espècie que viu entre 400-1000 m d'altitud, propi de les zones de clima temperat.
Dimensions:
- alçària: 20 metres
- perímetre de tronc a 1,30 m de terra: 4,37 metres
La història del roure d'Ancosa
Aquest roure amaga una vella ferida: des de temps antics es va fer servir per practicar-hi un ritual a través del qual protegien els nens acabats de nèixer, preferentment la nit de Sant Joan.
Els participants realitzaven un tall a l'arbre i col-locaven una fusta al forat per on feien passar els nadons repetint un conjur. Es deia que així el roure absorbia les malalties dels nens i els transferia el seu vigor i la seva vitalitat.
Malgrat les pràctiques nocives rebudes durant anys, el roure d'ancosa gaudeix actualment d'una salut i un perfil imponents.
Declarat arbre monumental per la Generalitat de Catalunya l'any 1990 06.104.01
(Del plafó informatiu)
Traduzco:
El roble de Ancosa
Especie: Roble cerrioide (Quercus cerrioides), especie que vive entre 400-1000 m de altitud, propio de las zonas de clima templado.
Dimensiones:
- altura: 20 metros
- perímetro de tronco a 1,30 m del suelo: 4,37 metros
La historia del roble de Ancosa.
Este roble esconde una vieja herida: desde tiempos antiguos se usó para practicar un ritual a través del cual protegían a los niños acabados de nacer, preferentemente la noche de Sant Joan. Los participantes realizaban un corte al árbol y colocaban una madera en el agujero por donde hacían pasar a los recién nacidos repitiendo un conjuro. Se decía que así el roble absorbia las enfermedades de los niños y les transfería su vigor y su vitalidad.
Pese a las prácticas nocivas recibidas durante años, el roble de Ancosa disfruta actualmente de una salud y un perfil imponentes.
Declarado árbol monumental por la Generalitat de Catalunya el año 1990 06.104.01.