WZ-Malerei: Conversion - Expansion - Verbauer

Verbauer, 1983-01, 85x70 cm (33x27 inch)

Öl auf Hartplatte - Oil on hardboard

 

In a village near Freiburg, a farmer has completely transformed his court. Advantageously, The name of the village is Neuershausen (=New houses).

54 hours were used for painting.

 

In einem Dorf bei Freiburg hat ein Bauer seinen Hof völlig verbaut.

Sinnigerweise heißt der Ort auch noch Neuershausen.

54 Stunden waren für das Gemälde nötig.

 

I like to remember my past time painting.

Then I painted in naturalistic and realistic manner,

very narrative in detail, thoughtful topic, subtly, but also with some humor.

Existing, found places have been changed in the studio and painted to fit the desired statement.

 

Gern erinnere ich mich an meine Malerei vergangener Zeit.

Ich malte damals in naturalistisch-realistischer Weise,

sehr erzählerisch im Detail, im Thema nachdenklich, hintergründig, aber auch mit etwas Humor.

Existierende, gefundene Stellen wurden im Atelier verändert und passend zur gewünschten Aussage gemalt.

Done