Back to photostream

WZ-Sam.: Orderliness and cleanliness - L'ordre et la propreté - Ordnungsliebe und Sauberkeit

meine Besen-Sammlung - collection

Broom for the hand - Brosse à la main - Handfeger

 

Show me your broom and I'll tell you who you are ...

Montre-moi ton balai et je te dirai qui tu es ...

Zeige mir Deinen Besen und ich sage Dir, wer Du bist ...

 

One of the first tools of mankind is a broom. However, the street sweepers and cleaners are often despised in society, because they take care of dirt and waste. The housework is usually undervalued. However, order and cleanliness are part of the culture.

 

L'un des premiers outils de l'humanité est le balai. Toutefois, les balayeuses et les nettoyeurs sont souvent méprisés dans la société, car ils prennent soin de la saleté et les déchets. Le ménage est généralement sous-évalué. Cependant, l'ordre et la propreté font partie de la culture.

 

Eines der ersten Werkzeuge der Menschheit sind Besen. Allerdings sind die Straßenfeger und Putzfrauen häufig in der Gesellschaft verachtet, weil sie sich um Dreck und Abfall kümmern. Auch die Hausarbeit wird meist unterbewertet. Ordnung und Sauberkeit allerdings sind Errungenschaft der Kultur.

2,311 views
5 faves
0 comments
Uploaded on June 10, 2014
Taken on June 5, 2014