Sundre kyrka, Gotland
Sundre Church (Swedish: Sundre kyrka) is a medieval Lutheran church on the Swedish island of Gotland, in the Diocese of Visby.
The church was originally built as the church for a large farmstead. This first church was wooden, and built during the early 12th century. A few painted remains of the church have been preserved at the Gotland Museum in Visby. They were painted by a Russian artist and the scene depicts the Last Judgement. It has been speculated whether the remains were originally parts of an iconostasis, given the Russian origin of the work, but more probably they are the remains of a ceiling.
The first church was torn down during the early 13th century and replaced by the presently visible stone church in Romanesque style. Before that, however, a defensive tower had been built near the church, the ruins of which are still standing. It probably served as a haven for the congregation in times of danger or war. The tower of the church was added in the middle of the 13th century.
No major alterations have been made to the church since the Middle Ages, except for the addition of the vestry. Restorations were carried out in 1931 and 1969-1970.
During a large part of its history, the church functioned as a navigational aid for sea-farers, as it is located on a height not far from the sea. It appears as such in a Dutch navigation book in 1627.
The church is built of local sandstone, except the entrance portals which are executed in more durable limestone. It is a relatively homogeneous Romanesque church. The interior of the church is decorated with a suite of medieval frescos depicting the Passion of Christ. A few medieval wooden sculptures have also been preserved, including a triumphal cross from the 15th century. The perhaps most unusual piece from the church is an organ dating from 1370 and today also on display in the Museum of Gotland in Visby. According to an inscription in Latin, it was made by a master named Verner from Brandenburg. It depicts the coats of arms of what has been interpreted as the ten farms of the parish.
Near the church are the relatively well-preserved ruins of a circular defensive tower, dating from the early Middle Ages.
Source: Wikipedia
________________________________________
Sundre kyrka är en kyrkobyggnad på Gotland som tillhör Hoburgs församling i Visby stift. Den medeltida stenkyrkan ligger i Sundre i Sundre socken som är Gotlands sydligaste socken och en av de minsta.
Nuvarande kyrka hade troligen en föregångare som var en träkyrka från senare delen av 1100-talet. Långhuset och koret till nuvarande kyrka uppfördes under 1200-talets förra hälft. Tornet byggdes något senare, förmodligen omkring 1200-talets mitt. Sakristian tillkom mycket senare, år 1870. Kyrkan restaurerades 1931 efter förslag av arkitekt Knut Nordenskjöld. Vid en restaurering 1969 - 1870 utförd av Restaureringsteknik AB framtogs långhusets passionsfris, ornamentala 1200-talsmålningar i koret samt en 1600-talsmålning i triumfbågen.
Kyrkan är uppförd i romansk stil och består av ett rektangulärt långhus, med ett smalare rakt avslutat kor i öster och ett kyrktorn i väster. Vid korets norra sida är en sakristia tillbyggd. Byggnadsmaterialet är i huvudsak sandsten.
Kyrkan har vitputsade fasader med hörnkedjor och omfattningar av kalksten. Långhus och kor täcks av brädklädda, branta sadeltak. Tornet har kolonnettförsedda ljudgluggar i två våningar, sidogavlar och en kort åttkantig spira. Kyrkan har tre ingångar (på tornets nordsida, samt korets respektive långhusets sydsida); långhusportalen fungerar som huvudingång och i dess inre smyg finns ett vigvattenskärl bevarat. Långhusets sydfönster är förstorat i senare tid, medan korets två fönster (i söder och öster) har mer ursprunglig karaktär. De två cirkelrunda stenarna av röd kalksten, som är inmurade till höger om långhusportalen, var troligen ämnade till en kolonn.
Interiör
Långhuset täcks invändigt av två kryssvalv, medeltida sidoaltaren finns bevarade i nordöstra respektive sydöstra hörnet. Längs södra långhusväggen löper en passionsfris från 1400-talet. En spetsbågig muröppning leder till det kryssvälvda koret, som är försett med fyra nischer varav den nordöstra har medeltida omfattning med järnbeslagna trädörrar. Tornrummet, som har ett kryssvalv, avskiljs från långhuset genom en brädvägg. Sakristian är tunnvälvd. Långhusfönstrets glasmålning är komponerad av professor Einar Forseth och insatt 1969. Altarprydnaden är en rekonstruktion av ett 1300-tals retabel.
Inventarier
På norra sidoaltaret finns en träskulptur av den sörjande Maria, snidad på 1200-talet.
Ett triumfkrucifix är från 1400-talet.
Den runda predikstolen är från 1800-talets början.
Redan 1370 fanns en orgel i Sundre kyrka tillverkad av Mäster Verner från Brandenburg.
1978 byggde Andreas Thulesius, Klintehamn en orgel med 3 stämmor. Tidigare använde man ett harmonium. Orgeln var mekanisk.
Källa: Wikipedia
Sundre kyrka, Gotland
Sundre Church (Swedish: Sundre kyrka) is a medieval Lutheran church on the Swedish island of Gotland, in the Diocese of Visby.
The church was originally built as the church for a large farmstead. This first church was wooden, and built during the early 12th century. A few painted remains of the church have been preserved at the Gotland Museum in Visby. They were painted by a Russian artist and the scene depicts the Last Judgement. It has been speculated whether the remains were originally parts of an iconostasis, given the Russian origin of the work, but more probably they are the remains of a ceiling.
The first church was torn down during the early 13th century and replaced by the presently visible stone church in Romanesque style. Before that, however, a defensive tower had been built near the church, the ruins of which are still standing. It probably served as a haven for the congregation in times of danger or war. The tower of the church was added in the middle of the 13th century.
No major alterations have been made to the church since the Middle Ages, except for the addition of the vestry. Restorations were carried out in 1931 and 1969-1970.
During a large part of its history, the church functioned as a navigational aid for sea-farers, as it is located on a height not far from the sea. It appears as such in a Dutch navigation book in 1627.
The church is built of local sandstone, except the entrance portals which are executed in more durable limestone. It is a relatively homogeneous Romanesque church. The interior of the church is decorated with a suite of medieval frescos depicting the Passion of Christ. A few medieval wooden sculptures have also been preserved, including a triumphal cross from the 15th century. The perhaps most unusual piece from the church is an organ dating from 1370 and today also on display in the Museum of Gotland in Visby. According to an inscription in Latin, it was made by a master named Verner from Brandenburg. It depicts the coats of arms of what has been interpreted as the ten farms of the parish.
Near the church are the relatively well-preserved ruins of a circular defensive tower, dating from the early Middle Ages.
Source: Wikipedia
________________________________________
Sundre kyrka är en kyrkobyggnad på Gotland som tillhör Hoburgs församling i Visby stift. Den medeltida stenkyrkan ligger i Sundre i Sundre socken som är Gotlands sydligaste socken och en av de minsta.
Nuvarande kyrka hade troligen en föregångare som var en träkyrka från senare delen av 1100-talet. Långhuset och koret till nuvarande kyrka uppfördes under 1200-talets förra hälft. Tornet byggdes något senare, förmodligen omkring 1200-talets mitt. Sakristian tillkom mycket senare, år 1870. Kyrkan restaurerades 1931 efter förslag av arkitekt Knut Nordenskjöld. Vid en restaurering 1969 - 1870 utförd av Restaureringsteknik AB framtogs långhusets passionsfris, ornamentala 1200-talsmålningar i koret samt en 1600-talsmålning i triumfbågen.
Kyrkan är uppförd i romansk stil och består av ett rektangulärt långhus, med ett smalare rakt avslutat kor i öster och ett kyrktorn i väster. Vid korets norra sida är en sakristia tillbyggd. Byggnadsmaterialet är i huvudsak sandsten.
Kyrkan har vitputsade fasader med hörnkedjor och omfattningar av kalksten. Långhus och kor täcks av brädklädda, branta sadeltak. Tornet har kolonnettförsedda ljudgluggar i två våningar, sidogavlar och en kort åttkantig spira. Kyrkan har tre ingångar (på tornets nordsida, samt korets respektive långhusets sydsida); långhusportalen fungerar som huvudingång och i dess inre smyg finns ett vigvattenskärl bevarat. Långhusets sydfönster är förstorat i senare tid, medan korets två fönster (i söder och öster) har mer ursprunglig karaktär. De två cirkelrunda stenarna av röd kalksten, som är inmurade till höger om långhusportalen, var troligen ämnade till en kolonn.
Interiör
Långhuset täcks invändigt av två kryssvalv, medeltida sidoaltaren finns bevarade i nordöstra respektive sydöstra hörnet. Längs södra långhusväggen löper en passionsfris från 1400-talet. En spetsbågig muröppning leder till det kryssvälvda koret, som är försett med fyra nischer varav den nordöstra har medeltida omfattning med järnbeslagna trädörrar. Tornrummet, som har ett kryssvalv, avskiljs från långhuset genom en brädvägg. Sakristian är tunnvälvd. Långhusfönstrets glasmålning är komponerad av professor Einar Forseth och insatt 1969. Altarprydnaden är en rekonstruktion av ett 1300-tals retabel.
Inventarier
På norra sidoaltaret finns en träskulptur av den sörjande Maria, snidad på 1200-talet.
Ett triumfkrucifix är från 1400-talet.
Den runda predikstolen är från 1800-talets början.
Redan 1370 fanns en orgel i Sundre kyrka tillverkad av Mäster Verner från Brandenburg.
1978 byggde Andreas Thulesius, Klintehamn en orgel med 3 stämmor. Tidigare använde man ett harmonium. Orgeln var mekanisk.
Källa: Wikipedia