Herend porcelain factory

THANKS FOR YOUR VISIT AND FAVES

ON THE REACTIONS I WILL TRY TO RESPOND BACK

 

Het beschilderen van het porselein is een secuur werk dat in één keer goed moet zijn ,

bij het kleinste foutje wordt het afgekeurd dat is dan voor eigen rekening,

met andere woorden als je drie borden op een dag goed doet krijg je daar naar uitbetaald ,

is er niet één product gelukt krijg je voor die dag ook geen geld ,

je maandloon hangt af van het afgeleverde werk wat je doet

----------------------------------------------------------------------------------------

Painting the porcelain is a precise work that must be done right in one go,

at the slightest mistake it is rejected that is then for own account,

in other words if you do three plates well in one day you will be paid out,

if not one product is successful, you will not get any money for that day either

your monthly wage depends on the work you do

Done