Railpool / IGE 185 685 "Hör das Signal, Berlin!" Fahlenbach (8115n)
Zwei Besonderheiten wies der DGS 41563 von Bettembourg nach Trieste - besser bekannt als "Mars-Zug" - am 06. März 2021 auf. Erstens konnte der KLV-Zug baustellenbedingt abseits seines üblichen Laufwegs beobachtet werden. Statt über die Geislinger Steige wurde der Weg über das Maintal gewählt. Und zweitens kam die für einige Tage als Leihlok bei TXLogistik weilende 185 685 der IGE zum Einsatz. Die Traxx-Maschine weist eine auffällige Gestaltung auf und trägt den Schriftzug "Hör das Signal, Berlin!". Damit wird auf den Mißstand hingewiesen, dass die Deutsche Bahn großzügige Corona-Hilfen vom Staat erhielt, die privaten EVUs hingegen nicht. Bei Fahlenbach erwartete ich die Leistung. Kleines Detail am Rande: Hinter der Frontscheibe genossen diverse Stofftiere die Fahrt durch die halbe Bundesrepublik.
DGS 41563 from Bettembourg to Trieste - better known as the "Mars train" - had two special features on 06 March 2021. Firstly, the intermodal train could be observed off its usual route due to construction work. Instead of using the Geislinger Steige, the route via the Main valley was chosen. And secondly, IGE's 185 685, which was on loan to TXLogistik for a few days, was used. The Traxx locomotive has an eye-catching design and bears the lettering "Listen to the signal, Berlin!". This refers to the fact that Deutsche Bahn received generous Corona subsidies from the state, while the private railway companies did not. At Fahlenbach I expected the service. A small detail on the side: Behind the windscreen, various cuddly animals were enjoying the journey through half of the Federal Republic.
Railpool / IGE 185 685 "Hör das Signal, Berlin!" Fahlenbach (8115n)
Zwei Besonderheiten wies der DGS 41563 von Bettembourg nach Trieste - besser bekannt als "Mars-Zug" - am 06. März 2021 auf. Erstens konnte der KLV-Zug baustellenbedingt abseits seines üblichen Laufwegs beobachtet werden. Statt über die Geislinger Steige wurde der Weg über das Maintal gewählt. Und zweitens kam die für einige Tage als Leihlok bei TXLogistik weilende 185 685 der IGE zum Einsatz. Die Traxx-Maschine weist eine auffällige Gestaltung auf und trägt den Schriftzug "Hör das Signal, Berlin!". Damit wird auf den Mißstand hingewiesen, dass die Deutsche Bahn großzügige Corona-Hilfen vom Staat erhielt, die privaten EVUs hingegen nicht. Bei Fahlenbach erwartete ich die Leistung. Kleines Detail am Rande: Hinter der Frontscheibe genossen diverse Stofftiere die Fahrt durch die halbe Bundesrepublik.
DGS 41563 from Bettembourg to Trieste - better known as the "Mars train" - had two special features on 06 March 2021. Firstly, the intermodal train could be observed off its usual route due to construction work. Instead of using the Geislinger Steige, the route via the Main valley was chosen. And secondly, IGE's 185 685, which was on loan to TXLogistik for a few days, was used. The Traxx locomotive has an eye-catching design and bears the lettering "Listen to the signal, Berlin!". This refers to the fact that Deutsche Bahn received generous Corona subsidies from the state, while the private railway companies did not. At Fahlenbach I expected the service. A small detail on the side: Behind the windscreen, various cuddly animals were enjoying the journey through half of the Federal Republic.