Jesús 56
Platja de Zurriola. Donostia
La Platja de Zurriola és una de les tres platges de la ciutat de Sant Sebastià (País Basc). Està situada entre la desembocadura del riu Urumea i la muntanya Ulia, i té una longitud aproximada de 800 metres.
En 1994 es van dur a terme unes obres de reforma de la platja, anteriorment pràcticament inutilitzable donada la virulència de les aigües. Gràcies a aquestes reformes, que van incloure la construcció d'un espigó, la platja va augmentar la seva longitud, les seves aigües es van fer aptes per al bany i el seu ús es va multiplicar.
Està permesa la pràctica del nudisme des de 2004.
La Plage de la Zurriola est une des trois plages de la ville de Saint-Sébastien (Euskadi). Elle est située entre l'embouchure de la rivière Urumea et le mont Ulía (Ulia mendi en euskara), et a une longueur approximative de 800 mètres.
En 1994 on a mené à bien des travaux de réforme de la plage, car avant elle était pratiquement inutilisable vu la virulence des eaux. Grâce à ces travaux, qui ont inclus la construction d'une digue, la longueur de la plage a été augmentée et ses eaux permettent la baignade. Aujourd'hui, cette plage est beaucoup plus fréquentée.
La pratique du naturisme est permise depuis 2004.
Zurriola Beach is one of the three beaches in the city of San Sebastián (Basque Country) .It is located between the mouth of the Urumea River and Mount Ulia, and has an approximate length of 800 meters.
In 1994 carried out a major refurbishment of the beach, formerly virtually unusable because of the virulence of the waters. Thanks to these reforms, which included the construction of a jetty, beach increased its length, its waters were suitable for swimming and usage multiplied.
Is allowed nudism since 2004.
La Playa de la Zurriola es una de las tres playas de la ciudad de San Sebastián(Euskadi). Está situada entre la desembocadura del río Urumea y el monte Ulía, y tiene una longitud aproximada de 800 metros.
En 1994 se llevaron a cabo unas obras de reforma de la playa, anteriormente prácticamente inutilizable dada la virulencia de las aguas. Gracias a dichas reformas, que incluyeron la construcción de un espigón, la playa aumentó su longitud, sus aguas se hicieron aptas para el baño y su uso se multiplicó.
Está permitida la práctica del nudismo desde 2004.
Platja de Zurriola. Donostia
La Platja de Zurriola és una de les tres platges de la ciutat de Sant Sebastià (País Basc). Està situada entre la desembocadura del riu Urumea i la muntanya Ulia, i té una longitud aproximada de 800 metres.
En 1994 es van dur a terme unes obres de reforma de la platja, anteriorment pràcticament inutilitzable donada la virulència de les aigües. Gràcies a aquestes reformes, que van incloure la construcció d'un espigó, la platja va augmentar la seva longitud, les seves aigües es van fer aptes per al bany i el seu ús es va multiplicar.
Està permesa la pràctica del nudisme des de 2004.
La Plage de la Zurriola est une des trois plages de la ville de Saint-Sébastien (Euskadi). Elle est située entre l'embouchure de la rivière Urumea et le mont Ulía (Ulia mendi en euskara), et a une longueur approximative de 800 mètres.
En 1994 on a mené à bien des travaux de réforme de la plage, car avant elle était pratiquement inutilisable vu la virulence des eaux. Grâce à ces travaux, qui ont inclus la construction d'une digue, la longueur de la plage a été augmentée et ses eaux permettent la baignade. Aujourd'hui, cette plage est beaucoup plus fréquentée.
La pratique du naturisme est permise depuis 2004.
Zurriola Beach is one of the three beaches in the city of San Sebastián (Basque Country) .It is located between the mouth of the Urumea River and Mount Ulia, and has an approximate length of 800 meters.
In 1994 carried out a major refurbishment of the beach, formerly virtually unusable because of the virulence of the waters. Thanks to these reforms, which included the construction of a jetty, beach increased its length, its waters were suitable for swimming and usage multiplied.
Is allowed nudism since 2004.
La Playa de la Zurriola es una de las tres playas de la ciudad de San Sebastián(Euskadi). Está situada entre la desembocadura del río Urumea y el monte Ulía, y tiene una longitud aproximada de 800 metros.
En 1994 se llevaron a cabo unas obras de reforma de la playa, anteriormente prácticamente inutilizable dada la virulencia de las aguas. Gracias a dichas reformas, que incluyeron la construcción de un espigón, la playa aumentó su longitud, sus aguas se hicieron aptas para el baño y su uso se multiplicó.
Está permitida la práctica del nudismo desde 2004.