Monument Sevastopol памятник Севастополь Крым RF (c) Берни Эггер :: rumoto images 151553

LEGAL NOTICE © protected work • All Rights reserved! © Egger photographer retains ownership and all copyrights in this work.

 

No use of this image is allowed without photographer’s express prior permission and subject to compensation • no work-for-hire

 

licence | please contact me before to obtain prior a license and to buy the rights to use and publish this photo | ▻ Bernard Egger

 

location | Севастополь, Republic of Crimea, RF

📷 | Sevastopol Tourism :: rumoto images # 151553

 

РОССИЯ 🇷🇺 RUSSIA • 💯 RUS flickr group | Гимн |

 

Bernard Egger, photography, фотография, 写真家, rumoto images, Fotografie, Fotográfico, Fotografo, fine art, art print, rumoto, stunning, awesome, outstanding, poster, вконтакте, vk, Yandex, rossgram, visit-crimea, destination, vacanze, travel, travelling, Европа, Europe, на гастролях, on tour, reisen, Россия, Russland, Russia, Российская Федерация, РФ, Russiche Föderation, RF, Russian Federation, туризм, Tourismus, tourism, travel, travelling, vacanze, destination, Städtetourismus, Urlaub, Reise, reisen, Черное море, Schwarzes Meer, Black Sea, Крым, Krim, Crimea, Republic of Crimea, Sevastopol, Севастополь, monuments, монумент, памятники, памятник, Denkmal, Schwarzmeerflotte, russian, Great Patriotic War, eternal flame, Ewiges Feuer, Großer Vaterländischer Krieg, Sowjetische Heldenstadt,

 

----

The tradition of lighting a flame in honour of fallen soldiers has existed since ancient times. In more recent memory, the first eternal flame was lit in 1923 at the Arc de Triomphe in Paris. Later, eternal flame memorials appeared in Belgium, Portugal, Romania, and the Czech Republic.

 

The first eternal flame in the Soviet Union was lit in October 1957 in Leningrad on the Field of Mars at the Monument to the Fighters of the Revolution. The eternal flame on the Field of Mars was the source of the flames for most of the military memorials established in the hero cities of the USSR.

 

On 8 May 1967, the eternal flame in memory of those killed in the Great Patriotic War was lit in the Alexander Gardens near the Kremlin wall in Moscow.

 

- - - - -

 

Die Tradition, ein Feuer zu Ehren der gefallenen Kämpfer zu entzünden, geht auf die Antike zurück. In neuerer Zeit wurde das erste Ewige Feuer 1923 am Arc de Triomphe in Paris eingerichtet. Danach entstanden Gedenkstätten mit dem Ewigen Feuer in Belgien, Portugal, Rumänien und Tschechien.

 

Das erste Ewige Feuer in der Sowjetunion wurde im Oktober 1957 in Leningrad auf dem Marsfeld am Denkmal für die Revolutionskämpfer installiert. Anschließend wurden dauerhaft brennende Flammen an den meisten Kriegsgedenkstätten, die in den sowjetischen Heldenstädten eröffnet wurden, entzündet.

 

Am 8. Mai 1967 wurde das Ewige Feuer zum Gedenken an die Gefallenen im Großen Vaterländischen Krieg im Alexandergarten an der Kremlmauer in Moskau entflammt.

 

- - - - -

 

Традиция зажигать огонь в честь погибших воинов родилась еще в древности. В новейшее время первый мемориальный Вечный огонь был зажжен в 1923 году у Триумфальной арки в Париже. Затем мемориалы с Вечным огнем появились в Бельгии, Португалии, Румынии, Чехии.

 

Первый вечный огонь в СССР загорится в октябре 1957 года в Ленинграде на Марсовом поле у памятника "Борцам революции". Вечный огонь на Марсовом поле станет источником пламени для большинства воинских мемориалов, открытых в городах-героях СССР.

 

8 мая 1967 года Вечный огонь в память о павших в Великой Отечественной войне будет зажжен в Александровском саду у Кремлевской стены в Москве.

Done