WÄLLER (mundartlich: "Westerwälder") WILDLIFE (englisch: "Natur") ist eine fotografische Hommage an die Schönheit und Vielfalt der Natur des Westerwaldes.

Der Westerwald wird als ein Teil des Rheinischen Schiefergebirges von Sieg, Dill, Lahn und Rhein begrenzt. Die hohe Biodiversität begründet sich in der Vielfalt der Lebensräume. Diese reichen von Mittelgebirgwiesen und -wäldern im Hohen Westerwald, Wildflüssen und Seen im Oberen Westerwald und bis hin zu mediterran anmutenden Biotopen in den Flussniederungen des Mittelrheins und der Lahn.

Diese Vielfalt der Natur ist durch Eingriffe des Menschen stark gefährdet. Insbesondere die Industrialisierung der Land- und Forstwirtschaft bedroht aktuell viele Pflanzen- und Tierarten in ihrer Existenz und gefähdet die Gesundheit der Menschen.

Meine Fotografie ist der Versuch einer Annäherung an die Einzigartigkeit, Zerbrechlichkeit, Schönheit und Unbezahlbarkeit dieser Natur - mein Antrieb ist die Hoffnung, dass der eine oder andere Betrachter mit ein wenig anderen Augen auf diese kleine Welt und deren Wert schaut.

Wolfgang Burens

WÄLLER (dialect: "Westerwälder") WILDLIFE is a photographic tribute to the beauty and diversity of nature in the Westerwald.

The Westerwald is bounded as a part of the Rheinnic Schiefergebirge of Sieg, Dill, Lahn and Rhine. The high biodiversity is due to the variety of habitats. These range from Uplandmeadows and forests in the High Westerwald, wild rivers and lakes in the Upper Westerwald and to the Mediterranean-like biotopes in the river bank of the Middle Rhine and the Lahn.

This diversity of nature is strongly endangered by human interventions. In particular, the industrialization of agriculture and forestry is currently threatening many species of plants and animals in their existence and is detrimental to human health.

IMy photography is an attempt to approach the uniqueness, fragility and beauty of this nature - my motivation is the hope that one or the other viewer looks with a little different eyes on this little world and its value.

Wolfgang Burens