hi! i live in Osaka funky city.

those who flourish must fade and the proud ones do not last forever.

everything is born and ruined. and the infinite gradations into my eyes that talks to me the meaning of things are various and multifarious silently.

so it's difficult for me to stop shooting. and i have no reason to shoot or not to do. i'm not interested in such a reason because i'm AaaaaaaaaaaaaHO!!

no photo, no life...are you?

and i'd like no war.

we don't need for haste.

all the human race must ruin sooner or later.

I'm just singing, dancing, loving and shooting.

thanks a lot.

***************************************************

※英語が下手糞なのでもし上の英文と大きく意味がはずれているところがあったら教えてもらえると嬉しいです。（平家物語の引用は短くしてあります。）

こんにちは。大阪に住んでます。

沙羅双樹の花の色、盛者必衰の理を顕す。

おごれる者も久しからず、唯春の夜の夢の如し。

全ての物は生まれ、滅びます。そして僕の眼に映る無限の階調が、物事の意味は多義的、多面的であることを静かに語りかけてくるように思います。

それで僕は写真を撮ることを止められません。そして撮るか撮らないかに理由はありません。そういうことには興味ないんです。すごくアホやから。

写真のない人生はあり得ません。あなたもそうでしょ？

そして僕は戦争がないのが良いです。

急ぐ必要は全くありませんよ。

遅かれ早かれ人類は滅ぶんですから。

歌って踊って恋をしながら写真を撮ってます。

読んでくれてどうもありがとう。

清水浩一郎

（washako16 ・わしゃコウイチロウ）