Ich lebe seit über fünf Jahrzehnten in Basel/CH. Geboren und aufgewachsen bin ich Mitte der Fünfziger Jahre, in der Nähe von Baden, zwischen den Flüssen, Reuss und Limmat im Kt. Aargau. Mittlerweile geniesse ich seit 2014 das "Rentnerdasein" Ich liebe das Leben, Pferde, Hunde, Natur, Fotografie, Grafik, gutes Essen, guten Wein und freundliche Menschen. Diese Reihenfolge ist nicht wertend, ich hab's so aufgeschrieben wie's mir gerade in den Sinn kam. Frei nach dem Motto: ! Wer zuerst kommt, Der mahlt zuerst !

Bilder dürfen zum privaten Gebrauch, mit Quellenangabe, verwendet werden.

Je vis à Bâle / CH depuis plus de cinq décennies. Je suis né et j'ai grandi au milieu des années 50, près de Baden, entre les rivières, Reuss et Limmat dans le canton d'Argovie. En attendant, je profite de la "retraite" depuis 2014. J'aime la vie, les chevaux, les chiens, la nature, la photographie, le graphisme, la bonne nourriture, le bon vin et les gens sympathiques. Cette ordonnance ne porte pas de jugement, je l'ai notée telle qu'elle m'est venue à l'esprit. Selon la devise: ! Premier arrivé, premier servi !

Les images peuvent être utilisées pour un usage privé, à condition d'en mentionner la source.

I have lived in Basel/CH for over five decades. I was born and grew up in the mid-1950s, near Baden, between the rivers, Reuss and Limmat in the Canton Aargau. In the meantime I have been enjoying "retirement" since 2014. I love life, horses, Dogs, nature, photography, graphics, good food, good wine and friendly people. This order is not judgmental, I wrote it down as it just occurred to me. According to the motto: ! First come, first served !

Images may be used for private use, provided the source is acknowledged.