Voi, mie parole,

tradite invano il morso secreto,

il vento nel cuore soffia.

La più vera ragione è di chi tace.

E.Montale

www.flickr.com/photos/45042442@N00/198244187/

Regno delle Due Sicilie

Regolamento da impiegare a bordo dei legni e dei bastimenti della Real Marina

Napoli, 20 settembre 1841

Art.27

“Facite Ammuina”

“All’ordine Facite Ammuina: tutti chilli che stanno a prora vann’a poppa e chilli che stann’a poppa vann’a prora: chilli che stann’a dritta vann’a sinistra e chilli che stanno a sinistra vann’a dritta: tutti chilli che stanno abbascio vann’ ncoppa e chilli che stanno ncoppa vann’ bascio passann’ tutti p’o stesso pertuso: chi nun tiene nient’a ffà, s’ aremeni a ‘cca e a ‘ll à”.

N. B. : Da usare in occasione di visite a bordo delle Alte Autorità del Regno.

Le persone che si sforzano di essere interessanti sono le più noiose di tutte.

Gibran Kahlil