CAT

Sóc d'aquells que pensa que allò que dóna sentit a la vida és el que no és indispensable per mantenir-la. Podem viure sense art, però no valdria la pena. Estudio Publicitat i Relacions Públiques, sóc monitor d'esplai i blogger des de fa molts anys i, per mi, l'art i la creació són com una espècie de necessitat. Si no escrigués, si no estigués sempre donant voltes a la imaginació, si no tractés sempre de buscar el millor suport per deixar-hi allò que valoro o que em ve de gust dir, seria molt més mala persona. I aquí, les fotos, que, de moment, no són gran cosa.

CAST

Soy de esos que piensa que lo que le da sentido a la vida es lo que no es indispensable para mantenerla. Podemos vivir sin arte pero no valdria la pena. Estudio Publicidad y Relaciones Públicas, soy monitor de esplai y blogger desde hace muchos años. Así pués, para mi, el arte y la creación són una espécie de necesidad. Si no escribiera, si no estuviera siempre dándole vueltas a la imaginación, si no tratara siempre de buscar el mejor soporte para dejar aquello que valoro o que me apetece decir, seria peor persona. Y, aquí, las fotos que, de momento, no son gran cosa.

ENG

I'm one of those who thinks the life has a meaning because of things that aren't necessary to keep it. We could live without art but it would't be worth it. I'm studying Advertising and Public Relations, I'm an esplai instructor (something like scouts) and a blogger since quite a few years ago. So, art and creation are, for me, a sort of need. If I didn't wrote, if I wasn't always imagining over and over again, if I didn't always look for the best way to explain what I feel or what I want, I would be more evil. And here, you can find the photos. Up to this moment, they're not masterpieces.