« Optimiser la protection des forêts contre l'incendie en vue d'assurer la pérennité du milieu forestier au bénéfice de toute la collectivité, et cela au meilleur coût possible. »