PT—Chamo-me Ricardo Silva, nascido em Cabo Verde, apaixonado por fotografia e pelo universo LEGO.

O Fascínio por LEGO acompanha-me desde criança. As minifiguras, os cenário e as histórias que era possível imaginar sempre despertaram a minha criatividade. No entanto, só em 2011 que embarco-me no universo LEGO, com a Comunidade 0937, explorando-o como um verdadeiro hobby e uma forma de expressão.

A fotografia é a minha outra grande paixão. Gosto de captar momentos, perspectivas e detalhes que muitas vezes passam despercebidos, transformando as imagens em histórias.

O Projeto [Real World] nasce em 2017, da união destas duas paixões. Começou com os pequenos concursos no Forum da Comunidade 0937 onde através das fotografias dou vida às minifiguras em cenários reais, criando pequenas histórias onde a imaginação e a realidade se cruzam. Cada imagem é uma oportunidade para olhar o mundo de uma forma diferente e mostrar que, por vezes, as personagens mais pequenas podem contar as maiores histórias de aventura.

EN—My name is Ricardo Silva. I was born in Cape Verde, and I’m passionate about photography and the LEGO universe.

My fascination with LEGO has been with me since I was a child. The minifigures, the scenes, and the stories I could imagine always sparked my creativity. However, it wasn’t until 2011 that I truly immersed myself in the LEGO universe through "Comunidade 0937", exploring it as a genuine hobby and a form of expression.

Photography is my other great passion. I enjoy capturing moments, perspectives, and details that often go unnoticed, transforming images into stories.

The [Real World] Project was born in 2017 from the union of these two passions. It began with small contests on the "Comunidade 0937" Forum, where, through my photographs, I bring minifigures to life in real-world settings, creating little stories where imagination and reality intersect. Each image is an opportunity to look at the world in a different way and show that, sometimes, the smallest characters can tell the greatest adventure stories.