Janvier 2021

A vous tous qui passez sur ma page, je souhaite une très belle année 2021.

A vous, qui m’avez écrit de très gentils commentaires ou de très gentils messages, je vous dis un grand merci.

Et je vous dis au revoir.

Pendant ces nombreuses dernières années, j’ai passé ici, avec vous, de très bons moments.

Pour cela aussi, je vous remercie.

Mais le moment est venu pour Petra de disparaitre afin que je puisse commencer, sur une nouvelle page blanche, à écrire d'autres aventures.

Je vous souhaite bon vent et belle mer et je vous embrasse.

To all of you visiting my page, I wish a very Happy New Year 2021.

To you, who wrote me very nice comments or very nice messages, I say a big thank you.

And I say goodbye to you.

For the past many years, I have had a great time here with you.

For that too, thank you.

But the time has come for Petra to disappear so that I can start, on a new blank page, writing other adventures.

I wish you good winds and beautiful seas.

Kisses

Janvier 2008

Le plaisir d'être femme...

Et de s'autoriser un peu de folie !

Merci pour votre visite.

Si vous ajoutez certaines de mes photos à vos favoris, c'est qu'elle ne vous déplaisent pas.

Tant mieux !

Mais c'est tellement plus sympa de laisser un petit commentaire pour me le dire...

The pleasure of being a woman ...

And to allow yourself a little madness!

Thank you for your visit.

If you add some of my photos to your favorites, it is because they do not displease you.

Nice !

But it's much nicer to leave a little comment to tell it to me ...

And, of course, I'm over 18 !

Un ami m'a conseillé de rajouter ceci, en m'expliquant que le net est une jungle...

A friend advised me to add this, explaining to me that the net is a jungle ...

WARNING :

DO NOT distribute any of my flickr images, in any form of media. It is PROHIBITED without my written consent.

You do NOT have my permission to use any of my profile or pictures in any form or forum both current and future. If you have or do, it will be considered a serious violation of my privacy and will be subject to legal ramifications.