my name is nobuyuki hayashi but people call me 'Nobi'
I have been a computer journalist since 1990. I write for Japanese magazines, newspapers and online media. I have also contributed to several media in other languages inccluding English, German, French and Korea (some of the articles have been translated from Japanese/English).