Les réalités se révèlent au gré des images, comme une part infime d'un puzzle en constant mouvement qui ne peut être achevé. Ce que nous voyons, ce que nous montrons n'est que le reflet de notre conscience exacerbée qui se dilate dans le temps.

Realities reveal themselves in the sandstone of images, as a tiny part of a puzzle in constant motion that can not be completed. What we see, what we are showing is only the reflection of our exacerbated consciousness which expands in time.

NL