Desde hace unos años utilizo una cámara para algo más que fotos de amigos y familia y, aunque no tengo conocimientos técnicos, hago mis modestos pinitos “artísticos”.

La fotografía digital, su inmediatez y las posibilidades del tratamiento de imágenes con un ordenador han sido todo un descubrimiento para mí, y a ello dedico algo de mi tiempo libre “no profesional”, generalmente tan escaso.

Desde Valencia, España, un saludo.

Some years ago I started to use a camera for something more than photos of family and friends,and, although I did not have technical knowledge, I made my modest first "artistic" steps.

Digital photography, its immediacy and computer possibilities of processing images have been a discovery for me, and I dedicate some of my free time "not professional" to it.

Regards from Valencia, Spain

"No sabré hacerlo, no ha producido jamás buen resultado. Probaré a hacerlo, ha obrado casi siempre maravillas. Lo haré, ha conseguido milagros" (Anónimo)