English

Apple Aperture Certified Pro, Quark XPress Training Provider, Mac Personal Trainer. Forty years of experience in visual arts: Gabriel began his career as a journalist in 1973, writing for arts and entertainment magazines.

In the Seventies he specialized in photography in Italy and in Germany and during the Eighties, he supervised radio and television programmes for the Italian Rai, founding 'The Ideal Film Collection' a database on world cinema, published in twelve successive editions by Rai-Eri.

In 1994 he obtained a diploma in film-making realizing screenplays and shorts and in the following years Rai-Eri and Rai-Sat published his 'Dictionary of Film Directors' and 'Dictionary of Film Actors'.

He created the 'Multimedia Film Library' at Cinecittà in Rome and then, in these last few years, he founded a digital imaging production factory 'Secret Ink Studio' whose work is shown on the web site 'Secretink.it'.

Thanks to his digital photo portraits and his digital imaging technique, Gabriel was one of the first Italian users to be certificated by Apple for Aperture, software he teaches (with iLife, iWork and Adobe Photoshop) in courses and seminars held for Apple Resellers and Training Centers.

In 2007 he started the project ‘The Creative Digital Darkroom’: weekly workshops set in natural areas around Italy in collaboration with Pentax. This programme of Weeks of Nature Photography has got the patronage of the Italian Ministero dell’Ambiente, Legambiente and all the main environmental associations.

Recently Gabriel has been certified by Quark as an XPress Training Provider and he started the following courses at the Upter (Open University) in Rome: Creative Digital Darkroom, Weeks of Nature Photography, Spirituality and Art of Photography.

Italiano

Apple Certified Pro per Aperture, Quark XPress Training Provider, Mac Personal Trainer. Quarant'anni d'esperienza nelle arti visive: Gabriel Rifilato ha iniziato la carriera come giornalista nel 1973, scrivendo per riviste specializzate in arte e in intrattenimento.

Negli anni Settanta si è specializzato in fotografia in Italia e in Germania, e durante gli anni Ottanta ha organizzato programmi radiofonici e televisivi per la Rai, fondando 'La Cineteca Ideale' un database sul cinema mondiale, pubblicato in 12 edizioni successive da Rai-Eri.

Nel 1994 ha ottenuto il diploma in regia cinematografica realizzando sceneggiature e cortometraggi e negli anni successivi Rai-Eri e Rai-Sat hanno pubblicato il suo 'Dizionario dei Registi' e 'Dizionario degli Attori'.

Dopo aver dato vita alla 'Cineteca Multimediale' di Cinecittà a Roma, in questi ultimi anni Gabriel Rifilato ha fondato la società di digital imaging 'Secret Ink Studio' i cui lavori sono visibili sul sito internet 'Secretink.it'.

Grazie ai suoi ritratti fotografici digitali e alla sua tecnica di digital imaging, Gabriel è stato uno dei primi utilizzatori italiani ad essere certificato dalla Apple per Aperture, software che insegna (assieme ad iLife, iWork e Adobe Photoshop) nei corsi e nei seminari tenuti per Centri della Apple e di Formazione.

Nel 2007 ha dato inizio al progetto ‘La camera oscura digitale creativa’: laboratori settimanali ambientati in area naturali in Italia in collaborazione con Pentax. Questo programma di Settimane di Fotografia naturalistica ha ottenuto il patrocinio del Ministero dell’Ambiente, Legambiente e le principali associazioni ambientaliste.

Recentemente Gabriel Rifilato è stato certificato dalla Quark come XPress Training Provider ed ha iniziato i seguenti corsi all'Upter (Università Aperta) di Roma: Camera oscura digitale creativa, Settimane di fotografia naturalistica, Spiritualità e arte della fotografia.