"Entre las muchas maneras de combatir la nada, una de las mejores es sacar fotografías, actividad que debería enseñarse tempranamente a los niños, pues exige disciplina, educación estética, buen ojo y dedos seguros. No se trata de estar acechando la mentira como cualquier reporter, y atrapar la estúpida silueta del personajón que sale del número 10 de Downing Street, pero de todas maneras cuando se anda con la cámara hay como el deber de estar atento, de no perder ese brusco y delicioso rebote de un rayo de sol en una vieja piedra, o la carrera trenzas al aire de una chiquilla que vuelve con un pan o una botella de leche. Michel sabía que el fotógrafo opera siempre como una permutación de su manera personal de ver el mundo por otra que la cámara le impone insidiosa (ahora pasa una gran nube casi negra), pero no desconfiaba, sabedor de que le bastaba salir sin la Contax para recuperar el tono distraído, la visión sin encuadre, la luz sin diafragma ni 1/25O. Ahora mismo (qué palabra, ahora, qué estúpida mentira) podía quedarme sentado en el pretil sobre el río, mirando pasar las pinazas negras y rojas, sin que se me ocurriera pensar fotográficamente las escenas, nada más que dejándome ir en el dejarse ir de las cosas, corriendo inmóvil con el tiempo. Y ya no soplaba viento."
(Julio Cortazar, fragmento de "Las babas del diablo")
****
Él es mi compañero en la vida, en la fotografía y en miles de otras cosas más: Gianni Mazzarelli
*****
- JoinedSeptember 2006
- HometownChillán, Chile / México D.F. / Santiago de Chile
Most popular photos
Testimonials
Mabel racconta la fotografia come racconta la trama di un libro. Sempre attenta all’essenza delle cose e delle emozioni. Mi sono entusiasmato subito davanti i suoi lavori che trasmettono tutto l’impegno e l’amore per la letteratura e le arti umanistiche in senso lato. Fotografare come disegnare, come scrivere, come a… Read more
Mabel racconta la fotografia come racconta la trama di un libro. Sempre attenta all’essenza delle cose e delle emozioni. Mi sono entusiasmato subito davanti i suoi lavori che trasmettono tutto l’impegno e l’amore per la letteratura e le arti umanistiche in senso lato. Fotografare come disegnare, come scrivere, come amare le persone care e così anche se stessi. Questo è quello che vedo nei suoi scatti che non sono mai banali e che vengono mirabilmente descritti da poesie o brani di grande letteratura arrivando direttamente all’anima di chi osserva. Passione, amicizia, amore e libertà. Questa è Mabel! Questo è quello che tutti noi vogliamo dalla nostra esistenza…Ma che pochi hanno il coraggio di esprimere. Encantado Mabel. “L'anima libera è rara ma quando la vedi la riconosci: soprattutto perché provi un senso di benessere quando le sei vicino.” Charles Bukowski
Read lessMabel fotografa sensazioni con uno stile unico, delicato, intimo e incisivo. Il suo sguardo mi sembra sempre curioso e alla ricerca delle più piccole sfumature, un pò come se indagasse l'intimo di ciò che fotografa. E poi, dai suoi scatti traspare sempre un'empatia con i soggetti fotografati, che si può tradurre in un… Read more
Mabel fotografa sensazioni con uno stile unico, delicato, intimo e incisivo. Il suo sguardo mi sembra sempre curioso e alla ricerca delle più piccole sfumature, un pò come se indagasse l'intimo di ciò che fotografa. E poi, dai suoi scatti traspare sempre un'empatia con i soggetti fotografati, che si può tradurre in un'empatia unica con il mondo. E ho avuto il piacere di conoscerla personalmente...
Read lessMabel rocks. Cool, stylish, and inspiring!
Maga del blanco y negro y los retratos, logrando mezclar en su caldero, la luz, la composicion y los rostros, para formular la pocima perfecta: una fotografia que transmite el sentimiento del momento. dejate envenerar por el stream de Mabel.
Sus fotos, como ella, sencillas y sinceras, directas, cotidianas también, pero a la vez urbanitas, sorprendentes, muy modernas o con sabor añejo ;D expandidas por el mundo, comprimidas en un libro, encerrando matices de amistad, compromiso y nostalgia. Una poetisa infrarrealista, porque la realidad no está al nivel que… Read more
Sus fotos, como ella, sencillas y sinceras, directas, cotidianas también, pero a la vez urbanitas, sorprendentes, muy modernas o con sabor añejo ;D expandidas por el mundo, comprimidas en un libro, encerrando matices de amistad, compromiso y nostalgia. Una poetisa infrarrealista, porque la realidad no está al nivel que las personas como Mabel se merecen. Un beso guapa :D
Read less