Bonjour à toutes et tous,

Tout d'abord, je vous remercie de visiter cette galerie et ces albums. N'hésitez pas d'y laisser vos commentaires bons ou mauvais mais pas d'insultes ou de propos diffamatoires, vous serez exclu.

Mes photos sont le reflet de ce que je vois, ce qui m'a interpellé, ce que je veux montrer, simplement.

Je considère la prise de vue comme primordiale et elle doit être privilégiée à tout autre moyen d'obtenir une belle image. Il serait ridicule de ne pas profiter des possibilités énormes (autant en prises de vues qu'en post-traitement) offertes par les APN et les logiciels de traitements d'images, je ne m'interdit donc pas d' y toucher.

Bonne visite.

- - - - - -

Hello all,

First of all, thank you for visiting this gallery and these albums. Feel free to leave your comments good or bad but no insults or defamatory, you will be excluded.

My photos are a reflection of what I see, what challenged me, what I want to show, simply.

I consider the shooting as first action and it must be privileged to any other means to obtain a beautiful image. It would be ridiculous not to take advantage of the bigs possibilities (both in shooting and postprocessing) offered by the camera and image processing software, so I do not forbid to touch it.

Good visit.