Não fotografo porque quero, faço porque preciso.

Fotografo porque sem a arte a vida não seria concebível. Sempre será assim e sempre foi, ainda que tudo ficasse guardado em meus sonhos e gavetas.

Sou urbano, mas a vida está nas coisas simples. A realidade é a relação de nossos sentidos com os objetos. Nada do que é humano me é alheio. Não há esperança a não ser pela revolução.

Humanista, socialista e vegetariano convicto.

***

I'm not a photographer because I like it, I am because I need it. Without art, life is unconceivable. It will always be like that, and it has always been, even if only in my dreams and drawers.

I am urban, but life is on simple things. Reality is the relationship between our senses and the objects around us. Nothing human is to me indifferent. There is no hope except by revolution.

Humanist, socialist and vegetarian.

***

se sienta a la mesa y escribe

«con este poema no tomarás el poder» dice

«con estos versos no harás la Revolución» dice

«ni con miles de versos harás la Revolución» dice

y más: esos versos no han de servirle para

que peones maestros hacheros vivan mejor

coman mejor o él mismo coma viva mejor

ni para enamorar a una le servirán

no ganará plata con ellos

no entrará al cine gratis con ellos

no le darán ropa por ellos

no conseguirá tabaco o vino por ellos

ni papagayos ni bufandas ni barcos

ni toros ni paraguas conseguirá por ellos

si por ellos fuera a la lluvia lo mojará

no alcanzará perdón o gracia por ellos

«con este poema no tomarás el poder» dice

«con estos versos no harás la Revolución» dice

«ni con miles de versos harás la Revolución» dice

se sienta a la mesa y escribe

--in Confianzas by Gotan Project