L’idée de la Coupe de la Fraternité est née de la volonté de La Voix De l’Enfant et de ses associations membres de créer un programme sportif et culturel à vocation sociale et pédagogique, réunissant des enfants et des éducateurs issus de milieux défavorisés venant du monde entier. Ces enfants, filles et garçons, bénéficient dans leur pays de programmes menés par des associations membres de la Voix De l’Enfant.

Depuis 2010, la Voix De l’Enfant invite des enfants et des animateurs à dialoguer sur leur situation personnelle ancrée dans un quotidien spécifique et liée à des situations locales, et à élaborer et réaliser des projets citoyens de retour dans leur pays. Le but de ce programme est de réunir autour de l’art, de la culture et du sport, des enfants de cultures différentes venus de milieux défavorisés. L’objectif des rencontres est de promouvoir le dialogue interculturel, le savoir-vivre ensemble, la parité, les valeurs de la solidarité, de la tolérance, le respect de soi et des autres, la non-violence et la lutte contre les discriminations.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The Fraternity Cup is a sportive and cultural programme with a social and educational vocation. Its aim is to bring together around art, culture and sport, children from underprivileged contexts from all around the world. These children, girls and boys, benefit in their countries from programmes led by non-profit organisations members of La Voix de l’Enfant.

Since 2010, La Voix De l’Enfant invites children and their educators to talk about their everyday life, share the local difficulties that they face at home and create a citizen project that they set up back in their country. The objective of the meeting is to promote intercultural dialogue, living-together, parity, and values such as solidarity, tolerance, respect of oneself and of the others, non-violence and fight against discriminations.