Hello,

 

We are fond of photography, travels, nature and landscape.

 

If you need some informations about our pictures or have any requests or remarks feel free to send us a mail.

 

If one of our pictures disturbs or could constitute an infringement of copyright or image rights thank you for notifying us, we will remove them immediately.

 

We are amateur photographers and this activity is a hobby without profit. However if you want to use any of the photographs posted on our galleries thank you to send us a request for authorization..

 

Comments, suggestions or encouragements are also welcome.

 

François & Marie

 

  

===============================================

 

Bonjour,

 

Nous sommes amateurs de photographie, de voyages, de nature et paysages.

 

Si vous avez besoin d'informations au sujet de nos photographies ou si vous avez des questions, des remarques, n'hésitez pas à nous envoyer un mail.

 

Si une de nos photographies dérange ou vous semble constituer une atteinte au droit d'auteur ou d'image merci de nous le signaler, nous la retirerons immédiatement.

 

Nous sommes photographes amateurs et cette activité est une activité de loisir sans but lucratif. Si vous souhaitez utiliser une des photographies publiées sur nos galeries merci de nous adresser une demande d'autorisation.

 

Vos commentaires, suggestions ou encouragements sont également les bienvenus.

 

François et Marie