Perdiéndolo todo con rapidez.

Buscando lo perdido con calma.

Agradecería que no usarais mis fotografías y vídeos en páginas web, blogs u otros soportes sin mi expresa autorización.

© Todos los derechos reservados.

Losing everything quickly.

Searching for what's lost calmly.

I would appreciate it if you would not use my photographs and videos on web pages, blogs or other media without my express authorization.

© All rights reserved.

Si cualquiera de las personas que aparecen en mis fotografías se reconoce en ellas y no desea aparecer en mi galería solo tiene que ponerse en contacto conmigo y en seguida eliminaré dichas fotografías. No pretendo atentar contra la intimidad de nadie sino tan solo mostrar mi trabajo. Del mismo modo, si alguna de las personas que aparece en mis fotografías quisiera una copia de su imagen en papel o en un formato que le permita imprimirla por sí misma que cuente con ella.

Muchas gracias por vuestro interés y por vuestras visitas a mi galería.

relosnofla@yahoo.es.

If any of the people appearing in my photographs recognize themselves and do not wish to appear in my gallery, they only need to contact me and I will remove the photographs immediately. I do not intend to infringe on anyone's privacy, but simply to showcase my work. Likewise, if any of the people appearing in my photographs would like a printed copy of their image or a printable format, they can request one.

Thank you very much for your interest and for your visits to my gallery.

relosnofla@yahoo.es.