从2016年开始，我使用一部小PEN相机拍照。我希望我可以一直在拍照的过程中拥有乐趣...

另外，我在 Flickr 上建立了一个关于 “生活在北京的人们” 的群组，群组的名字叫 Photos Of People In Beijing，网址是 flickr.com/groups/popib/。如果你有在这个主题方面有意思的照片的话，我很期待能够在群组里欣赏到它们.... :)

..............................................................................................................................................................................

Since 2016, I've been taking photographs with a little PEN camera. I do hope I can continue to find joy in the act of photography...

Additionally, I've established a group on Flickr dedicated to "People Living in Beijing", named Photos Of People In Beijing. The URL is flickr.com/groups/popib/. Should you have any interesting photographs on this theme, I'd be delighted to see them featured in the group.... :)

..............................................................................................................................................................................

Seit 2016 fotografiere ich mit einer kleinen PEN-Kamera. Ich hoffe, dass ich weiterhin Freude am Fotografieren haben werde...

Außerdem habe ich auf Flickr eine Gruppe namens „Photos Of People In Beijing” gegründet, die sich den „Menschen, die in Peking leben” widmet. Die URL lautet flickr.com/groups/popib/. Wenn Sie interessante Fotos zu diesem Thema haben, würde ich mich sehr freuen, wenn Sie sie in der Gruppe veröffentlichen würden... :)