Octobre 1979

 

Je m'éveille, au son du "Vieille Canaille" de Gainsbourg, fraîchement diffusé sur les ondes radio

 

Je regarde les étoiles, parmi lesquelles Sputnik se mèle, en espérant ne pas être autant "tête en l'air"...Peine perdue.

 

2010

 

Je fête mes 31 ans

 

Je vois s'éveiller Chloé, née le même jour que Mister T et le douanier Rousseau (tout un programme).

 

Ah, oui: J'achète mon premier reflex -un Canon 550D- après avoir fait mes armes sur le 20D de mon père, puisque j'ai été désigné d'office photographe des soirées mondaines de la maison familiale, et ce pendant une dizaine d'années.

 

Depuis, je m'exerce, je tente, je rate, et puis des fois j'arrive à sortir un ou deux trucs sympas.

 

J'aime:

 

- Beaucoup trop de choses

 

Je n'aime pas:

 

-Qu'on se paie ma tête

-les "Haters": je suis très peu rancunier, et je pardonne toujours, même après une grosse embrouille.

 

Je suis:

 

-Optimiste

-Tête en l'air

-Bavard

-Vite lassé des choses redondantes

-Vite passionné pour de nouvelles expériences

  

October 1979

 

I woke up in this world, hearing the "Vieille Canaille" song from Gainsbourg, freshly released that same month.

 

I was looking at the stars - Sputnik hiding among them- hoping I would not be "Miles away "...but no joy

 

2010

  

I am 31

 

I helped my daughter Chloé waking up, she was born the same day than Mister T (but hopefully she didn't have the same hair stylist)

 

Oh by the way: I bought my first own reflex - a Canon 550D- Having been used to shooting my father's 20D, since I was the official photographer of all the family meetings for more than ten years...

 

Since then, I keep trying, shooting, sending to trash my poor shots, then trying again. Then sometimes, I found a couple of shots that are worth publishing.

 

I like:

 

- Waaaay too many things

 

I dislike:

 

- When someone makes fun of me

-"Haters". I am not rancorous, so I always forgive someone who has been unkind with me.

 

I am:

 

-Optimistic

- Always having my head in the clouds

- Talkative

- Fed up by redundant old situations.

- Passionate for new experiences.