www.jorgeyoung.art

me interesan los espacios de pensamiento híbridos, donde las ideas permean los materiales, las formas, los lugares y las sensaciones adquieren un espesor que nos estremecen.

mi obra explora los campos de la pintura actual, situándose en un espacio de reflexión híbrido, el cruce entre lo manufacturado y lo digital, la superficie y la luz que la ilumina, lo estático y lo mutable, que refleja nuestra cultura desde la metáfora de lo ambiguo, una reflexión sobre la imposibilidad de atrapar la luminosidad del instante que se arranca en un pixel que se disuelve en nuestra mirada, para así recobrar, por un momento, esa cierta extrañeza con que miramos estas imágenes que se fugan abandonándonos en la incertidumbre.

I am interested in hybrid thinking fields, where ideas permeate the materials, forms and places and sensations acquire a thickness that moves us.

my work explores contemporary painting fields, placing it self in an hybrid reflexion space, the crossbreed between the hand-made and the digital, the surface and the light witch illuminates it, the static and the mutable, which reflects our culture from the metaphor of ambiguity, a reflexion on the impossibility to catch the light of the moment, which escapes like a pixel dissolving in one`s sight, to regain, for a moment, that sort of estrangement when we look at these images that escape, abandoning us in uncertainty.

video work:

www.vimeo.com/jorgeyoung

www.saatchiart.com/jorgeyoung

All my images are under full copyright and any downloading, blogging, unauthorised use and or distribution of any image, will be dealt with severely within the boundaries of the laws that protect these images.